孙福海

这是多少年以前的事了，可依旧让人回味无穷。

有一次，侯宝林在中南海演出下场后往家走，这时天上开始飘小雪，他在长安街上，见一位七十多岁的老人，拉着一麻袋垃圾艰难地拖着走，不远处过来了一辆洋车（天津叫拉“胶皮”的），当时还没有出租汽车，洋车是主要交通工具。侯宝林一伸手把洋车拦住了，拉车的以为侯宝林要坐车，便说：“先生！您去哪儿？”侯宝林说：“ 我不坐车！”

“那您……”

侯宝林从口袋掏出五毛钱，说：“你把那个捡垃圾的老人送回家，剩下的钱你送给这位老人！”

侯宝林继续往家走，家里人等得有点着急了。侯宝林的夫人王雅兰，告诉侯耀华：“你赶紧上胡同口看看去，这时间太晚了！在哪儿演出也不会回来这么晚呀！”

侯耀华到胡同口去迎父亲，等了半天没人，就回来了。过了一会儿，王雅兰又跟侯耀华说：“你再到胡同口看看去。”

就这样，侯耀华左去一次，右去一次都没人，王雅兰又说：“再去一次，顺便把土倒了。”

那时候住胡同的人，都得自己出去倒土，侯宝林家有一个土簸箕，是铁皮做的，簸箕用破了，侯宝林不让扔，又补上一层铁皮接着用。侯耀华看到这个簸箕就说：“得！我倒土去，您看这土簸箕坏了，扫帚也都分叉了，干脆扔了吧？”

侯耀华那时才十一岁，一出门把破簸箕和扫帚，扔在胡同口的垃圾堆里，就回家了。

这时侯宝林进了胡同，一看垃圾堆：“嘿！你看晚回家，还真有好处，拣一个土簸箕和扫帚，就这两样儿，少说也得八毛钱！”他把它们捡起来，走到家“当当”一敲门，跟夫人说：“你看我回来晚吧？还真有好处，捡了一个土簸箕和扫帚。”

“哦！您又给捡回来了？”夫人说。侯宝林把自己家扔的东西，又给捡回来了。

我們在艺术创作的方法上，有一种误会法，通过误会形成趣味，而侯宝林捡自己家的破烂，是真实的误会而产生的乐事。◎