Words: 景 荇

经典台词

场景一：造成人员伤亡的象妈妈珍宝被贩卖，米莉和乔安慰与妈妈分离的小象笨宝。Joe:(To Dumbo) Your momma, she didn’t mean to hurt anyone. She was just protecting you, and we think your ears are great.(To Milly) Maybe he wants to be alone, like dad.Milly:Nobody wants to be alone.Joe:Well...

乔：（对笨宝说）你的妈妈并不想伤害任何人，她只是想保护你。而且我们觉得你的耳朵很好看。（对米莉说）也许它想一个人待着，像爸爸那样。

米莉：没有人愿意孤零零地待着。

乔：好吧……场景二：马戏团重新开张，老板美第奇致欢迎词。

Medici:Welcome to the circus! Where we believe no wild animals should be held in cage. Friends, young and old, you have a home at our circus,where anything is possible and miracles happen. Believe me, they do.

美第奇：欢迎莅临马戏团！我们认为，野生动物不应该被关在笼子里。老少朋友们，马戏团就是你们的家。在这里，万事皆可能发生，奇迹也会出现。相信我，奇迹会出现的。

观影小结

虽然巨大的耳朵让笨宝饱受嘲笑，可也赋予了它飞行的能力。当笨宝发现鼻子吸入羽毛便能飞翔，它就每次都依靠羽毛起飞。为了和妈妈团聚，笨宝的飞行技术越来越好。在电影的最后，笨宝救出了困于火中的霍尔特一家，可羽毛被烧毁了。经过霍尔特一家的鼓励，笨宝最终证明了自己—不依靠羽毛也能自由飞翔。

霍尔特在战场上失去了一只手臂，被人嘲笑是怪胎，他也因此失去了自信和勇气。他戴上了假肢，看着笨宝与妈妈分离。但笨宝的努力鼓舞了他，他重拾勇气，带领众人帮助笨宝和妈妈团聚；马戏团重新开张，他骑在马上自信地向观众挥舞着他的机械手臂。

天生不同可能是另一种天赋的馈赠；而无论我们经历了怎样的嘲笑和磨难，勇气和自信都还在我们心底。