东方庭园特有的圆拱门、六角窗、苍翠松竹，与Porada家具、Foscarini灯具一起呈现融合东西“一步一景”的视觉体验。

Technogym-Bike Personal健身自行车、Wellness Rack哑铃架与青年艺术家毛泽皓专门为此次展览创作的“鹿”，呈现出别样的健身空间。

作为《ELLE DECORATION家居廊》“东方美学三部曲”的线下延展，在今年的米兰国际家具（上海）展中，我们也将“融合”概念延续，于上海展览中心二层中心区构建了一个充满惊喜的东方庭园之旅。古典庭园特有的圆拱门、六角窗、苍翠松竹加上遒劲有力的中国书法作品贯穿在展览的始末，“借景”的设计手法也巧妙地置入其中。观者游走于展厅间，如同在一个狭长的庭院中信步，不断发现新空间与新创意。展览的色彩源自东方绘画中的典雅色调，不同墙面的色块碰撞、与光线的互动创作出和而不同的空间氛围和灯光视觉体验。十个意大利家居品牌与八位独具东方风格的中国艺术家的作品，从桌椅、灯具到屏风、茶几，再到现代人家居空间普及率很高的健身设备不一而足，分属中意的生活方式在此得以融合。家具与艺术作品混合布置，框景的方式让空间独立而又和谐统一，呈现融合东西的视觉体验。

1.Poliform的Stanford扶手转椅与Concorde书桌（丽兹家居）搭配艺术家郑在东的绘画作品。

2.Minotti的Lawson沙发与Oluce落地灯（家天地）搭配台湾赏石大家丁文父的“太湖石”雕塑作品。

3.Natuzzi Italia的Conca转椅搭配艺术家陈燕飞“花香”书法作品。

4.Visionnaire的Kathryn户外扶手椅（多摩仕奥瑞家居）

我相信中国设计的未来一定是基于东方美学在当代化的延伸。

策展人《ELLE DECORATION家居廊》编辑总监孙信喜则表示，中国设计的未来一定是基于东方美学在当代化的延伸。在诸多品牌的产品展示空间之外，在商业性的展览氛围之外，坚持每年策划关于东西文化交流与融合的展览，也是他和《ELLE DECORATION家居廊》希望传递的媒体使命和态度。

今年的融合展，因为新锐设计工作室Studio RO的加入而体现出更加趋势化、年轻化的风格，无论是展品选择还是色彩对撞感都让整体展区更加明快时髦，每个空间也都有自己独特的性格。这在孙信喜看来并不会与最初确定的东方脉络相违，如何让东方基因在年轻人群和潮流文化中得以延伸则成为下一个待探索的课题。而通过打造诗意的栖居之所，展示以文化、艺术提升家居美学空间和居住审美将会是《ELLE DECORATION家居廊》始终坚持的初心。

米兰展家居廊融合展特别鸣谢

艺术家郑在东、丁文父、陈燕飞、萧长正、董文胜、毛泽皓、吴昊宇、西庐，以及泰诺健Technogym、Giorgetti from Area Living、Minotti from家天地、Oluce from家天地、Natuzzi Italia、Poliform from丽兹家居、Porada from南京永隆家居、Turri from剪刀石头布、Visionnaire from多摩仕奥瑞家居，Foscarini from Casa Casa、感謝饮用水类倾情支持：FIJI斐泉，以及米兰国际家具展主办方对此次融合展的特别支持。

中国设计师姜峰为Turri 设计的“Vine 蔓”系列扶手椅（剪刀石头布），搭配Oluce Atollo 台灯（家天地）在艺术家陈燕飞的书法作品“碧云根”衬托下极具有东方韵味。对页：日式风格的空间里Giorgetti的Galet 沙发、Athene 茶几（Area Living） 搭配Oluce 的Coupe 落地灯（家天地），配以西庐精心养护的百年松柏盆景，呈现别样的东瀛气质。