胡万明

摘 要：我国的传统绘画历经千年，延续至今。随着文化的交流与融合，西方绘画也通过各种渠道传入我国，成为我国绘画家族中举足轻重的一员。我国当代的绘画形式呈现出多元化的发展趋势，在东方文化的语境下，西方的绘画技法及理论也自成一体。本文试从绘画材料的角度，对于我国当代常见的两大画种——中国画和油画进行简单的阐述和探讨。

关键词：国画 油画 绘画材料

“夫画者，成教化、助人伦、穷神变、测幽微，与六籍同功，四时并运，发于天然，非由述作。”{1}此为唐代张彦远《历代名画记》开篇之言，阐述了绘画的基本功用以及绘画的创作源流。虽是千年之前的理论阐述，但对于当今绘事的指导作用依然存在。

在我国，西方绘画习惯性被称为西洋画或西画，早期是为宗教服务，以圣像的形式传入我国的，此事可追溯至唐代长安出现的“大秦景教流行中国碑”中的记载，“景教碑载述唐太宗贞观九年宰相房玄龄郊迎大秦国上德阿罗本，及‘阿罗本远将经像来献上京之事，可见唐初已有西方基督教圣经和天主圣像等东来传播。经像来到长安，是为基督教及其宗教画传入中国的最早记录”{2}。明清时期，西方绘画同样是作为传布天主教的宣传工具由欧洲传教士带来亚洲的。其中著名的是意大利人马泰奥·里奇（Matteo Ricci， 1552-1610年），汉名为利玛窦，字西泰，他于明朝万历年间来到中国并对后世影响深远。至清代，像郎世宁、艾启蒙、王致诚等一批擅長绘画的西方传教士相继来华任内廷供奉，在中国创作并传艺，使西洋画法在宫廷流行。……