编译：张慧娟

ICON

伦敦正在进行的布罗德盖特的再开发项目已经完成了第一个公共艺术品，该艺术品的造型为环礁型，其设计者是莫拉格·麦耶斯夫（Morag Myerscough）。该亭阁位于1FA的一条新建大道上，AHMM建筑事务所正在对该地的一座保护建筑进行重新设计。这个新的公共空间在威尔逊街和芬斯伯里大街广场之间开辟了一条道路，麦耶斯夫在其设计中加入了咖啡休息区。

麦耶斯夫创作的艺术品为一个亭阁，该亭阁的地面层有咖啡厅，屋顶有茂密的绿植和户外看板，手绘彩色墙面，和订制家具，麦耶斯夫和她的合作者卢克·摩根在他们的工作室一起进行制作。就像麦耶斯夫告诉艾肯的，家具制作也是一个大工程，因为大量家具的构造和测试对于他们两人来说是一个新的挑战。这个亭阁是麦耶斯夫的第一个永久性的内部建筑，以她标志性的大胆用色和活力为特色，灵感来源于伦敦历史。它还使用了很强的亲生物元素，将顶部的茂密绿植设计成一个室内花园，这借鉴于维多利亚时代的绿色空间，为高楼耸立的城市增添了一抹绿色。同样的，马赛克瓷砖的灵感来自于麦耶斯夫的童年时光，屋顶设计启发于典型伦敦露台的屋顶线。麦耶斯夫说：“亭阁顶部的阳光也很重要，因为它们象征着生命、欢乐和活力。”

在下面的采访中，麦耶斯夫对她的整个设计进行了解释，包括设计过程及绿植的选择。

ICON：对比展览和艺术装饰的设计，您觉得对具有特殊功能的永久性装饰的设计有哪些不同？……