APP下载

解读《马丁·菲耶罗》中高乔人的民族形象

2020-03-01林瑶

名作欣赏·学术版 2020年5期

摘 要:何塞·埃尔南德斯所创作的《马丁·菲耶罗》被誉为“阿根廷的民族史诗”。本文通过对这一著作中主要的高乔人形象进行分析,揭露阿根廷在发展现代文明的進程中对这一边缘群体所带来的剥削与压迫,赞扬高乔人酷爱自由、英勇善战和见义勇为等优良美德。虽然高乔人在阿根廷的文明进程中消失,但其为捍卫自己的理想和自由而奋斗的精神依然鼓舞着阿根廷人民。

关键词:高乔人 阿根廷 《马丁·菲耶罗》

一、高乔人与高乔诗

对于高乔人(gaucho)一词,权威词典的解释是:“18、19世纪生活在阿根廷、乌拉圭和巴西的里约格兰德省的印第安人和白人的混血儿,通常是优秀的骑手,擅长各种和牧业相关的活计。”高乔人喜欢弹六弦琴和即兴歌唱,并借此来排遣内心的孤独与寂寞。高乔人大多在草原上从事畜牧业,艰苦的生活环境赋予他们酷爱自由、放荡不羁、英勇善战和见义勇为的品格。阿根廷同南美很多国家不同,在被西班牙人征服前,拉普拉塔河地区的印第安人比较少,且印第安文化不发达,因此印欧混血的高乔人成为该国最具民族色彩的人群,并同后来的欧洲移民形成鲜明对照。但是,在历史上,高乔人却遭到阿根廷白人和印第安土著的共同排挤,在当时的阿根廷社会处于边缘地带。

最初的高乔诗源自即兴演绎的民间歌手“巴雅多尔”(payador)所创作的民歌“巴雅达”(payada),随后一些诗人开始模仿“巴雅多尔”,用通俗的语言创作关于高乔人生活的诗歌。……

登录APP查看全文