APP下载

花生酱演说

2020-02-14简·梅里尔

关键词:小生意花生酱大卡车

简·梅里尔

朋友们以及纽约市的市民们:

纽约是美国最大的城市之一,我们为此感到自豪。

大城市倚赖什么?自然是大型商业。

大型商业和小生意有什么区别?很简单,如果你购买十四箱花生酱,那么你做的就是小生意;如果你购买四百箱花生酱,那无疑就是大型商业。

十四箱花生酱,一辆旅行轿车就能全部装下,但要运输四百箱花生酱,你得雇一辆卡车,而且是一辆大卡车。大卡车是进步的象征,我的竞争对手阿奇·爱反对卡车,他这是在反对进步,他甚至有可能反对花生酱。

(选自《手推车大作战》)

【条分缕析】

选段是书的第六章中库德市长的演说。这篇演讲稿采取一问一答的形式,将演讲者和听众的距离拉近,进行实时互动。此外,这还是一篇具有强行逻辑推理的演讲稿:大城市——倚赖大型商業——购买四百箱花生酱——雇大卡车——大卡车象征进步。如此环环相扣的“神”逻辑,使听众们来不及仔细思考,很容易认同这一观点。

猜你喜欢

小生意花生酱大卡车
风的渴望
卡车正在高速路上疾驰,司机去世
在家也可以轻松自制花生酱
买苹果
云时代的“小生意”
你真幸运
彩票摊
我和“花生酱”
特别的生日礼物
花生酱也可减肥