刘忠涛 中央财经大学

一、实物稿酬支付方式

近代，我国文学作品以实物作为支付方式始于《申报》。1872 年，在《本馆条例》中，《申报》首次刊登了稿酬的支付标准：报馆不向作者支付货币报酬，作者可以收到申报馆赠送的一份报纸，还有当时发行的《赢寰琐记》一本，这是我国近代以来以实物支付稿酬的开端。1878 年，《申报》在出版图书时发布了另一则以实物支付作者稿酬的《搜书》启事。《搜书》启事大意如下：凡是有已经写作好但是尚未发表的作品，本馆愿意免费排版印刷，并将送书数十本以作酬谢。[1]《申报》此举沿袭了我国古代以实物支付稿酬的惯例，公开招募稿件打破了我国以前私下约定润笔的形式，可以说既有保留又有突破。

《申报》此举虽与现代的付酬方式不同，但其表意作用大于实际功能。《申报》公开招稿以书籍付酬，相当于在变相地打破封建社会以来“文”不能与“钱”挂钩的关系。汤林弟认为作品的付酬制度正在悄悄地改变整个中国的社会风气，尤其是对中国的旧时代的知识分子的思想有很重要的洗礼作用，同时也给文人提供了展现自己才华的平台。[2]

二、版税作为新兴的支付方式

版税，指的是著作权人从作品使用中依法获取的经济收入。版税在20 世纪初期之时，就已经在我国出现，1901 年，东亚益智译书局在《同文沪报》上刊登广告时提到“译书之出……当酌送润笔之资或提每部二成相酬”。[3]至1901 年，《同文沪报》正式征稿，我国版税制度逐渐开始确立起来。其最重要的意义有两点，一是使我国的稿酬支付方式进一步得到了完善，实现了与西方作品付酬制度的接轨；其二是为后来我国的版税制度的发展起到了奠基和参考作用。

若是说稿酬能从我国古代的“润笔”中找到一些影子，版税就是完完全全新的事物了。版税在我国先进的带有资本主义性质的出版企业中发展起来，同时，版税作为出版界中全新的事物，在出现之初，我国的版税制度大都参考西方的标准和支付方式。20 世纪初期，版税已经进入了我国的出版业中，并且得到了有识之士的认可和尊重。

三、以稿费为基础的支付方式

我国公开支付稿费的征稿启由画报率先发布，1884 年，申报馆在《申报》上为《点石斋画报》刊登征稿启事：“每幅酬笔资洋两元。”[4]鲁湘元认为《点石斋画报》的出现是近代报刊建立稿酬制度开始的标志。在本则征稿启事中，征稿规则与稿费标准都有所规定，每幅画支付两元的费用，这也是我国首个以公开的形式发布的稿费标准。《申报》由洋人创立，其办刊思想广受西方的影响。

除了《申报》之外，《新小说》在《本社征文启》上也刊登了其稿费标准，明确地区分了自著本和译本的费用，并且划分了等级。译本的稿酬支付标准的出现后，我国翻译作品的数量也不断增多，其中最著名的翻译大家当属林语堂先生。郑振铎在自述中记录了林语堂先生当时的翻译情况：“林琴南先生的翻译，成书的共有一百五十六种……也许他的翻译不止于此。”[5]

四、一次性付酬买断版权的支付方式

一次性付酬即出版社和作者达成协议，一次性付酬买断版权并且付清报酬。我国当今一次性付酬一般用在不知名作者的作品中。在我国早期出版界中记载不多，笔者找到了商务印书馆董事长张元济的回忆录，书中有部分买断作者版权的记载。商务印书馆在出版郑振铎的书籍时，张元济提到了给郑振铎的付酬标准：“版权费壹仟元，出版后送书十部。”[6]商务印书馆用一千元的价格买断了郑振铎的版权，买断版权之后商务印书馆马上出版了郑振铎的书籍。

一次性付酬买断版权在当时有所应用，出版社一次性买断版权便可更自由地决定出版的时间和数量。由于一次性付酬一般按照稿酬的标准计算，篇幅较大的文学作品，当时的出版机构仍然支付不起一次性付酬的费用，一次性付酬一般应用于作品篇幅适中的普通作者付酬中。

五、结语

通过上述的梳理，不难发现20 世纪前后我国文学作品的付酬方式与当今文学作品的付酬方式是十分相似的，版税和稿费制度更是直接与现代的付酬方式接轨。我国当今作品付酬方式在原来的基础上稍加完善，在版税支付方式上采用按照销售量或者印刷量计算，在20 世纪初期一般是按照作品的销售量支付版税的，按照印刷量的情况在当今的版税计算方式中应用的比较多。在稿费制度上，我国当今稿费大都采用的是基本稿酬+印数稿酬相结合的方式支付作家报酬的，20世纪初期往往采用的都是基本稿酬的方式，将二者相结合支付稿酬的案例比较少见。我国文学作品付酬方式的完善不仅仅在当时是一个重大的进步，对后来也付酬方式也有较大的影响。