胡佳慧，杨朝晖，黄忠良，李 辉，吴子剑，张 轩，覃晓莉，李昌珠，阮 敏，周 康，，吴希锴，，张燕茹，向银萍，黄 兢

（1.湖南大学环境科学与工程学院，湖南 长沙 410082；2.湖南省林业科学院木本油料资源利用国家重点实验室，湖南 长沙 410004；3.长沙理工大学能源与动力工程学院，湖南 长沙 410076）

译者： 胡佳慧；审查： 杨朝晖；单位： 湖南大学环境科学与工程学院

1 研究亮点

*温度补偿对实验室规模的堆肥过程影响显著；

*本研究采用基于堆体中心温度的实时温度补偿堆肥反应器系统，比较了不同的温度补偿策略及阈值设置条件下堆体运行温度及物料的转化特征；

*污泥与芦苇联合堆肥对污水处理厂的运行具有重要意义。

2 背景

堆肥试验常采用体积小、堆肥周期短、易控制的实验室规模堆肥反应器，但因其体积小、能容纳的有机基质有限，堆肥过程常常存在因散热过快导致的发酵不充分等问题。因此，必须深入探讨试验系统的保温条件与措施。目前，实验室规模常采用的包覆保温材料、水浴加热等方式，将对固体废物好氧发酵行为产生较大影响。因此，本研究通过设计不同的温度补偿策略，以较小体积的有机固体废物物料还原大量物料条件下好氧发酵核心区域的热质传递过程，从而模拟规模化堆肥堆体中的热效应。

3 研究方法

试验设计并应用了基于堆体中心温度的实时温度补偿堆肥反应器系统，共设置了5 组不同温度补偿方式下的堆肥反应器，分别为R1（室温，作为对照）、R2（30 ℃）、R3～R5（实时温度补偿且加热阈值分别为30、50、70 ℃）。……