魏升龙 潘秀珍

（1.中石油华东设计院有限公司，山东青岛266071；2.南京金凌石化工程设计有限公司，江苏南京210042）

0 引言

泵是一种用来输送流体或使流体增压的机械。在石油炼制生产中，原料、半成品和成品大多是液体，泵在石油原料制成半成品和成品的复杂工艺过程中起到了输送液体和提供化学反应的压力流量的作用。双吸泵在石油炼油装置中应用十分广泛，其原因在于：（1）双吸泵的叶轮由两个背靠背叶轮组合而成，相同叶轮外径下其流量增大了一倍；（2）双吸泵的泵壳水平中开，便于检查和维修；（3）双吸泵结构对称，介质流动均匀时两侧轴向力相互抵消，转子轴向力几乎为零，确保高速旋转设备的安全和平稳运行。

1 双吸泵的平面布置

根据双吸泵的输送介质和相对位置的不同，双吸泵的平面布置也有所区别，总体而言双吸泵的平面布置必须按照SH 3011—2011《石油化工工艺装置布置设计规范》中的要求进行。

1.1 高温泵与低温泵的平面布置

SH 3011—2011《石油化工工艺装置布置设计规范》中对高温泵与低温泵的布置有详细的规定：操作温度等于或高于自燃点的可燃液体泵宜集中布置，与操作温度自燃点的甲B、乙A可燃液体泵之间的防火间距不应小于4.5m；与液化烃泵之间的防火间距不应小于7.5m。

因此，当双吸泵作为高温泵进行操作温度高于自燃点的可燃液体输送并与其他低温泵一起布置的时候，应当首先考虑高温泵与低温泵的防火间距要求；其次，要考虑高温泵的集中布置要求，将高温泵与其相应的介质操作设备集中布置。……