《云雀之音》讲述了女孩安娜的故事，作者简·利特尔巧妙地将安娜个人的斗争同宏大的历史事件结合起来。

就在安娜准备去新学校报到的前夕，她从爸爸的收音机里听到了英国对德国宣战的新闻，很快加拿大也对德国宣战。对于几年前从德国移民至加拿大的安娜一家来说，这个新闻意味着什么？不久，安娜发现没人愿意再光顾爸爸的杂货铺;学校里的一位老师，对有德国背景的学生似乎怀有敌意;安娜的大哥鲁迪即将参军，与德国的同胞作战……

十五分钟后，三个人费力地从教学楼里走出来，手里全是书。

“我可没法把它们带回家。”玛吉气喘吁吁地说。

“我知道有个休息的地方，”葆拉说，“宠物店的门前有条等汽车的长凳。”

安娜什么也没说。她从没这么开心过。如果只有她一个人，她肯定也会在那儿停下来。

长凳上空无一人。玛吉和葆拉毫不客气地将书一股脑儿地卸在长凳上，它们看上去摇摇欲坠。安娜则花了些时间把她的书整齐地摆放好。她对其他东西可没有这么上心。从小，爸爸就反复教育安娜，书是我们的朋友，我们应该认真对待。

三个人的注意力很快被宠物店的橱窗吸引了。玛吉和葆拉正在围观三只斑点猫在一个笼子里开展的一场模拟对战，一旁的灰色小猫缩成一个球，躲在角落里睡觉。安娜则看着右边笼子里的宠物。

“嘿，拖把头。”安娜温柔地说。她伸手去敲窗戶，想引起小狗的注意。

玛吉和葆拉抬起头，顺着安娜的方向看。

“天哪，它好可爱！”葆拉低声赞叹着。

“你怎么知道它的名字？”玛吉问安娜。

“我自己给它取的。”安娜说，目光仍然停留在小狗身上。

“为什么？”玛吉问。

安娜不知道她们是否能理解。

“我想要一只小狗，”安娜说得很慢，眼睛片刻不离地盯着它，“但是白天家里没有人能够照顾它，而且还要喂它吃很多东西。去年春天，我开始想要是万一有转机呢？我开始攒钱，提前做准备。我几乎每天都会经过这里，挑选我喜欢的宠物，然后给它们取名字，之后还会来看看它们……我猜它可能真的不会说话。”

“也许它已经被人预订了呢。”玛吉说，当她看到“拖把头”后腿站起来，隔着玻璃伸手去拉安娜的手时，开心地笑起来。

（选自《云雀之音》，北京少年儿童出版社2019年版）