深厚覆盖层在我国及国外众多河流中均有广泛分布，特别是在我国的西南山区河流中更为突出，可达百余米甚至数百米。我国超过82%水能资源集中在西部地区，深厚覆盖层地基条件下建坝“难以避让”，复杂的河床覆盖层地质条件给工程设计带来较大的技术难度。

目前，强震区深厚覆盖层上大坝建设的相关经验与成果还比较缺乏，许多关键性的问题亟待研究解决。对于深厚覆盖层上的大坝工程，沉降和不均匀沉降十分明显，覆盖层与坝体的动力特性差异较大，地震作用下坝体与覆盖层之间相互作用突出，且覆盖层土体存在液化的可能性，常规的地震响应分析方法及安全评价体系已不适用于深厚覆盖层上的大坝工程。因此，基于能合理模拟坝体与覆盖层相互作用的地震动输入方法，研究覆盖层上大坝工程的地震响应特性，探讨覆盖层上大坝工程液化及稳定的分析方法，解决大坝安全评价中存在的关键技术难题，具有重要的科学意义和工程价值。

近几年来，我国科研和设计单位相继开展了深厚覆盖层上的大坝工程在坝体坝基沉降变形、抗滑稳定、液化变形、抗震设计等方面的研究工作，取得了一系列的成果，走在世界前列。《水电与抽水蓄能》期刊聚焦我国水电水利发展的关键问题，从2019年下半年，特别策划了“深厚覆盖层上大坝抗震分析和设计关键技术”专题，组织专家撰写了4篇深厚覆盖层上大坝抗震方面的文章。这些文章包括了土石坝、闸坝的大坝-坝基相互作用、动力响应、液化变形、坝坡稳定等方面的内容。随着水电水利工程建设的进一步发展，近期和将来将更多遇到在深覆盖层上建坝的问题，如在大渡河干支流、金沙江中上游、怒江中上游、西藏和新疆的一些河流等均存在深厚覆盖层问题。总结和发展利用深覆盖层建坝技术不仅能创造极强经济效益，对即将大力开发的西藏水电资源建设也具有极强的现实意义。

衷心感谢各位专家、学者对深厚覆盖层上大坝抗震分析和设计关键技术发展的大力支持，感谢《水电与抽水蓄能》期刊对本期特别策划出版，做出的细致而专业的工作。