李洋 韩玉娇 吴孝杰

摘 要：环境艺术设计到今天已经成为城市建设的一个重要课题。在国际文化的大平台上，中国设计缺乏独树一帜的风格特色，尽管有着丰富多彩的地域文化，却未能将其有效地融入环境艺术设计中，这是弘扬地域文化的痛点，也是环境艺术设计的缺失。如何保护地域文化，让其在环境艺术设计中得以传承与创新，同时使环境艺术设计得到发展，在世界的舞台上脱颖而出，本文对此进行了简单的探讨与分析。

关键词：地域文化;环境艺术设计;传承与创新

地域文化的形成受地理环境、气候变化、文化背景等因素影响，在特定区域形成独具特色、源远流长的文化传统。在中国大地辽阔的土地上，每个地区都有自己独特的地域文化，其特征主要表现在人文景观、风俗习惯及建筑设计等方面。环境艺术设计不仅要传承传统的地域文化，同时要与世界文化接轨，结合新时代的审美取向和艺术风格，不断探索，使本土的环境艺术设计得到发展与传扬;在提高国民审美的同时，拥有独具中国特色的艺术风格和设计理念，增强民族的文化自信。

一、环境艺术设计与地域文化的关系

我国有着悠久的历史和深厚的文化底蘊，辽阔的土地上孕育了不少特色鲜明的地域文化，这些各具特色的地域文化影响着当地的城市环境建设，造就了不同区域独树一帜的建筑风格。但随着时代的变迁，人们的审美也发生了一定的变化。环境艺术设计作为一个涵盖城市设计与规划、园林景观设计、建筑设计、室内设计等多方面内容的发展中的学科，已经逐渐成为调和传统与现代审美的一个重要途径。随着经济的发展，城市建设的加快和人们对国际化、现代化风格的不断追求，使很多城市面孔因为缺乏当地文化特色而变得千篇一律。将地域文化合理融入环境艺术设计，打造具有当地特点的景观或者城市建筑，是对当地历史和传统地域文化的保护和弘扬，也是树立具有中国本土特色设计的一大途径。

二、地域文化在环境艺术设计中的传承与创新策略

（一）环境艺术设计中地域文化发展的现状

近年来，随着经济的发展与文化的融合，许多设计都出现了同质化的现象，相似的风格不但缺乏创意和灵性，也容易让人审美疲劳。另外，还有一些建筑设计为了彰显个性、体现特色，造型夸张且缺乏美感，环境艺术设计经常在国际化与区域化特色上呈現两个极端。要想创造具有地域特色的现代化环境艺术设计，只有顺应潮流且充分挖掘传统地域文化的优势，并合理应用，才能展现出环境艺术设计最大的魅力。

（二）地域文化在环境艺术设计中的原则与策略

地域文化在环境艺术设计应用过程中，我们需要注意的是，要尊重并理性看待传统文化。传统文化发展到现在依然存在良莠不齐的情况，在运用过程中我们需要反复探究，去其糟粕取其精华;选择适合当代社会发展的事物和元素与现代文明进行融合，使环境艺术设计既能符合当代审美，也能令传统的地域文化得到延续。注重人与自然的和谐发展。环境艺术设计最终的目的在于人类的生活与发展，要充分了解当地居民的想法和意见，尊重当地人的文化习俗及生活习惯，结合区域地理环境和气候特点，尊重当地的生物环境，以人为本，依托自然环境，因地制宜地对城市环境进行合理的设计与规划。

遵从以上原则，设计师在进行地域环境艺术设计时，首先，需要实地考察当地文化。走访收集当地的风俗习惯，最好是融入当地人的生活，深入了解当地的历史文化，对当地传统元素进行筛选，并融入新的设计理念进行再创作。其次，需要融入当地文化符号。作为环境艺术设计灵魂的主题表达，既要突出具有中国特色的东方审美，也要点明地域文化特色。在大环境的设计上，设计师可以利用中国特有的美学角度和造景手法进行意境的营造;细节色彩和局部的设计上，可以融入地域文化符号凸显特色，比如蒙古族的祥云、马头琴，哈尔滨的冰雕、菏泽的牡丹等;再结合现代材料与文化潮流，必然能呈现出符合现代审美的地域特色设计。另外，需要合理融合当地特色自然形态或文化建筑。在环境艺术设计中合理保留当地特色自然形态和文化建筑，既是对当地自然环境和传统文化遗脉的保护，也可以体现新旧文化的碰撞。新旧建筑的结合主要有新旧并置、新介入旧和以新代旧三种。目前我国在环境艺术设计上还很大程度地停留在要么原始保留、要么以新代旧的阶段，不能很好地把握和运用自己的本土特色促进环境艺术设计的发展。对比国外在旧址改造或新环境设计方面，我们仍有很大的探索空间，设计师可以深度学习和探索国外优秀的设计案例。比如巴黎卢浮宫的扩建工程、加拿大皇家安大略博物馆、德国历史博物馆、冰岛的冒险酒店等，发现和总结设计亮点，再创造出自己独具区域特色的环境艺术设计。

三、结语

五千多年的文化传承是中华民族引以为傲的根基。一味跟随潮流、求新求异，脱离本土环境与地域文化的设计只能称为摆设，既不能形成独树一帜的设计风格，也无法在国际文化竞争中取得一席之地。遗忘历史的民族是没有未来的，只有充分挖掘、合理利用地域文化，结合时代积极创新，兼容并蓄，才能促使环境艺术设计在时代的洪流中不断得以发展，并在国际设计中崭露头角。

参考文献：

[1]陈坎友，方莉玫.地域文化在环境艺术设计中的传承与创新[J].设计，2017（15）：152-153.

[2]周益.初探环境艺术设计中地域文化的传承[J].文化创新比较研究，2019，3（3）：49-50.

[1]刘乐沁.艺术设计中对地域文化的传承与创新[J].艺术科技，2018，31（10）：176.

[2]马翩翩.地域文化元素在现代环境艺术设计中的应用探索[J].艺术教育，2018（01）：177-178.

[3]杜冰.全球化语境下环境艺术的民族身份构建与文化认同[J].黑龙江民族丛刊，2017（05）：107-111.

[4]陈旸.地域文化在当代环境设计中的传承与创新——以徽州艺术博物馆设计为例[J].赤峰学院学报（自然科学版），2015，31（16）：57-59.

[5]刘方靓，马牧群.地域文化特色传承发展与环境艺术设计教育的融合[J].中国建材科技，2017，26（03）：170-171.