从同人作品的合法性看著作权法的限制与例外
2020-01-02杜昱萱
文化学刊 2020年1期
杜昱萱
一、同人文学作品的概念与特性
“同人”二字,意通“同好”,多指“志同道合者”,代表着拥有相同爱好的一类群体。同人作品,则是该类群体基于对特定作品或角色的喜爱对原作品进行创新所形成的产物。同人文学作品的灵感来源是已经存在的特定作品,创作过程难免涉及对原作元素的引用,而这种与原作品之间的特殊联系,正是同人文学作品大行其道的原因[1]。在表现形式上,同人文学作品的原作品既可以是小说、诗歌,也可以是影视作品、漫画、游戏等,这些非文学类作品的文学化,无不体现了作者的匠心。此外,既然是创作者“二次加工”的产物,同人文学作品的内容便不可避免地染上加工者的个人色彩,从而与原作区分开来,如红楼梦同人作品《一代文豪林黛玉》中,因受作者激进思想影响,原著中的闺阁女子黛玉被描绘成一个“出走的娜拉”式人物,在腐朽的贾府掀起一场变革。因此,同人文学作品常被称为一种“半原创”(part-original)、“半借用”(part-borrowed)的文学创作形式[2]。
二、同人文学作品的著作权问题分析
(一)有“独创性”的外在表达——同一标准的不同应用
只有著作权意义上的作品才能受到著作权法的保护。一部同人文学作品,想要获得著作权法上的保护,必须同时满足两个要件,即构成对思想的具体表达与具备著作权意义上的独创性。是否构成具有独创性的外在表达,同样也是同人文学作品著作权侵权认定的标准,只是在著作权侵权领域,该项标准针对的对象,是被公开引用的原作品的元素。……
登录APP查看全文
