俄尼·牧莎斯加

白 牛

牛啊，我不会歌唱你，左顾右盼

你不是太阳，你也不是月亮

弯弯的角，虽然披星戴月

虽然钻过你的血皮对天地盟誓

但我们始终无法放弃原谅自己

在风口的高冈，梦幻般的影子

有了冰雪晶莹，还要雨丝剔透

至高的愿望犟劲豪气冲天

是否衰老？世上的枷担和犁扣绳

何时能够赶你入圈？流星的光芒

牛啊，我不会想念你

你不是太阳，你也不是月亮

一只虎

有一个儿子也就足够了，只要孝顺和勇敢

有一只虎，一只旋转着宇宙

像玩耍绣球一样旋转宇宙的虎

也就足够了。不是一山不容二虎

不是虎多为患。而是生灵鲜活强弱

有一个女儿也就足够了，只要美丽和善良

有一只虎，一只吐纳着万象

像调风顺雨一样吐纳着万象的虎

也就足够了。不是江河欠缺起落

不是草木失聪。而是竹枝不能开花

儿女终久会留在世上

冥虎孕生昼夜的亘古

绵羊敞放在我胸膛

百般疼爱的女儿，亲手扶上红骏马

去编织陌生的岁月。像抚养她成人

在森林飘逸起了长发的那边

在河水转弯而不回头的那边

绵羊啊，从我的左胸走到了右胸

徘徊的那一只，必定是一滴眼泪

饯庄归宿，那是一定要了却的夙愿

锅庄熟悉，悲伤得一言不发的女儿

在众人躲躲闪闪的目光当中

在毕摩千篇一律的诵经声中

绵羊啊，从我的右胸回到了左胸

走散的那一只，必定是我的灵魂

马，被剪断翅膀

被剪断的，不光是飞龙马的翅膀

不光是神人支格阿龙的生命

不光是一脉相承的血缘

还有天地的姻缘。还有云彩的

牧鞭。还有炊烟思绪的密码

被剪断的，不光是飞龙马的翅膀

不光是上天入地的来去自由

不光是捶胸顿足的哀嚎

还有冰凌的热情。还有火焰的

柔情。还有石磨恋歌的译词

是的，我知道我无法缝合，但是

除了痼疾，别碰花脚骏马的鬃毛