一块尚待打磨的美玉
——关于庐剧《秦雪梅》剧本的修改建议
2019-12-27蔡长青李之冬
皖西学院学报 2019年4期
关键词:爱情
蔡长青,李之冬
(1.合肥师范学院 文学院,安徽 合肥 230061;2.安徽省庐剧研究会,安徽 合肥 230071)
《秦雪梅》作为庐剧传统剧目的代表性剧目,在观众中有着广泛而持久的影响。在安徽,《秦雪梅》是庐剧传统剧目早成定论,并载入《中国戏曲志.安徽卷》。该剧初期被称为《秦雪梅游地府》,后来庐剧艺人们把常演的《游园观画》《吊孝》《骂陶荣》《机房教子》等数折串连成连台本戏,新中国成立前在皖中一带农村常演不衰,深受农民群众喜爱[1](P192-193)。能一连演出七八个晚上。据国家非物质文化传承人,著名庐剧表演艺术家丁玉兰回忆,《秦雪梅》在合肥市江淮大戏院连续上演三个月,场场爆满[2](P138)。1980年,经徐浩、孙邦栋、丁玉兰三人改编,由孙邦栋导演复排的上、下本《秦雪梅》剧本成型。至今已历三代演员,先后演出300多场。
秦雪梅故事最初见于刘鸣书的《听雨赠笔》和明代无名氏传奇《断机记》。讲述的是明代“三元宰相”商辂连中三元的故事。剧中叙述商辂之父商霖在拜望岳丈时,见到了未婚妻秦雪梅,回家后一病不起。父母情急之下,命家中养女爱玉许身于商霖作为妾室,不意商霖终因相思成疾,命丧黄泉。秦雪梅前来吊孝,得知爱玉怀有身孕,决意留在商家。她含辛茹苦奉养公婆,督责商辂刻苦攻读,最终商辂连中三元,荣耀一门。
由于秦雪梅故事深受欢迎,在其传播的过程中,不断被各种戏剧改编,其中,秦腔、豫剧和庐剧都把它作为传统剧目甚至是代表性剧目。从现存资料来看,无论从影响力,还是从剧本的完整性,豫剧《秦雪梅》都是当之无愧的经典。……
登录APP查看全文
