文/周杰，江苏大学外国语学院

1 背景与现状

自从互联网进入中国开始，我们就更加拉近了我们与各国的距离，从行为方式到思想观念，都有着巨大且难以发现的变化。动漫，游戏，传统文化，思维等成为青年通过网络受影响的主要方面，在动画市场被日本大量占据，游戏产业无法独立发展，中国传统文化逐步丧失的情况下，青年一代将如何应对成为课题研究方向之一，而在其中，中国对于此类输出是逆向的，因此就有极大的必要去探究其背后原因。虽然，我国对于文化传播方面有着严格的管控，但是影响是潜移默化的，年轻人大多数未接收到日本的优秀文化，如企业文化等，但娱乐文化方面吸收较多，成为中日文化交流的主流。我们应当从其中的影响中探究出方案，为未来一代我国文化的传播，和对年轻人的教育打下基础。

2 网络文化交流中问题的根源

从历史发展的层面而言，中日文化交流源远流长；到了现代社会，随着互联网的发展，国家文化界限逐渐变得稀薄，在网络上的文化碰撞与吸收成为当今时代文化交流的主要方式之一。最近有部分偏激的学者认为我国年轻一代不应受日本网络文化的影响，这种错误的观念不但对网络文化对年轻人问题的解决没有任何的推进作用，反而阻碍我国的文化社会的进一步发展。根据马克思哲学原因二元论原理，即内外因相结合的观点从根源上认识网络文化问题产生的原因。……