APP下载

《剑桥英语语料库语言学手册》述介*

2019-12-21西南交通大学外国语学院吕长竑

外语教学理论与实践 2019年4期
关键词:语言分析方法

西南交通大学外国语学院 吕长竑

西南交通大学外国语学院/北京第二外国语学院成都附属中学 马嘉欣

提 要:Douglas Biber和Randi Reppen主编的《剑桥英语语料库语言学手册》是对英语语料库语言学不同领域当前研究现状的全面评述,具有重要的参考价值和指导意义。本文对该书的主要内容及其概括性、示范性、引领性、导向性、批判性和反思性等特色予以了评介。基于《手册》,有理由相信,基于语料库的渐进性研究或将成为语料库语言学在语言研究方面的又一理论创新,且随着语料库语言学理论创新的不断深入,语料库语言学的学科辨识度将会越来越显著。

1.引言

自第一个计算机语料库Brown语料库问世以来,语料库语言学已走过50多年的历程。在这50年里,由于在语料编辑与加工、研究工具和分析技术上的长足进步,语料库语言学的版图不断扩大,几乎触及到了语言研究的各个分支领域,并呈现出蓬勃发展之态。在此情形之下,有必要对语料库语言学的研究现状和最新发展予以总结,并对语料库语言学当前研究中所存在的问题进行反思和检讨,以便为语料库语言学的未来发展指明方向。《剑桥英语语料库语言学手册》(TheCambridgeHandbookofEnglishCorpusLinguistics)(以下简称《手册》)的出版恰逢其时,为语料库语言学的健康发展做出了重要贡献。

《手册》于2015年在剑桥大学出版社出版,由语料库语言学研究领域的著名学者Douglas Biber和Randi Reppen主编。《手册》由四大部分组成,这四大部分既体现了语料库语言学的两大研究方向:对语言特征(第二部分)和语言变体(第三部分)的语料库分析,又突出了语料库语言学对方法论(第一部分)的强调以及在其它领域的发展应用(第四部分),充分反映了语料库语言学的研究特色。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

语言分析方法
隐蔽失效适航要求符合性验证分析
语言是刀
电力系统不平衡分析
让语言描写摇曳多姿
电力系统及其自动化发展趋势分析
用对方法才能瘦
四大方法 教你不再“坐以待病”!
我有我语言
捕鱼