韩贵红 崔莹清 周治成

摘 要：文章以韓国清溪川河流改造项目为例，首先概述了项目选择背景因素、规划的内容等，对其为首尔市民提供一个令人向往、满足城市活力、提升建成环境作为活力辐射点的空间绩效，基于PSPL调研法就河道堤岸空间活力度通过公共空间品质的营造与市民日常生活事件的营建，从景观设计的角度进行全面分析，并阐述滨水空间营造的价值为我国目前对滨水空间的研究与实践提供的有益借鉴与参考。

关键词：韩国清溪川;改造设计;城市滨水空间

一、背景

清溪川是流经韩国首尔中心区的人工河道，全长10.8公里，由于地理位置绝佳，是“市民生活的河道”，同时见证了韩国历经朝鲜时代的历史变迁与发展（表1）。2002年当选为韩国首尔市市长的李明博为提升首尔市城市形象，以将清溪川改造开发为旅游项目激化周边地区高价值地产这一举措，使得周边商业、办公用地比重攀升，周边地价上涨，主动替换了原有棚户房及地区低价值小市场、商贩用地，改变了原有的居住群体低下而造成江南北发展不平衡、环境污染严重、犯罪率高、人口外流的现象。为提高市中心道路的通行能力在清溪川上方架起的高架桥，因后期年久未修造成拥堵，带来的汽车尾气，不仅污染了清溪川的水质还造成该地区城市热岛效应明显，高架桥的大体量已严重破坏了城市肌理，给市民和环境都带来了安全隐患……种种的一切促使韩国首尔市政府力排众议开展一项围绕清溪川复原改造工程的综合系统工程（2002年3月至2005年下半年）。