段福德

（赣州师范高等专科学校，江西赣州 341000）

文白异读是汉语方言的一种又音现象。一般来说，文读音就是读书音，常用于书面语的朗读或书面词语；白读音是当地的口语音，是用于口语交际或口语词。文白异读的形成有多方面的原因，各地方言文白异读的成因有所不同，异读的数量与特点也存在较大差异。赣南客家方言是具有独特历史文化背景的方言，它的文白异读数量不多，但也带有系统的性质，能反映赣南客家方言发展的某些规律。

会昌县位于赣州市东南部，武夷山余脉西麓，南岭余脉北端，介于北纬 25°29′～25°55′，东经 115°29′～116°02′之间，东南邻福建武平和长汀，南接寻乌，西南毗安远，西北连于都，东北交瑞金。赣南是世界“客家摇篮”，会昌县全境使用客家方言，属于客家语宁龙片。县境内有6镇13乡，全境本土居民都是说客家方言，但内部存在一定的差异。该研究以梗摄字为例，讨论客语会昌话的文白异读，试图从一个侧面发现会昌话的异读情况。

1 韵母文白异读的基本特点

在今会昌方言里，梗摄字的文白异读是最为丰富的韵摄，与其他摄比较，梗摄字的文白异读字数较多，形式多样，也更有规律性。该研究在讨论文白异读时，将语言中的别义异读和因连读产生的词内异读的例子排除在外。会昌话梗摄字没有单纯的声母文白异读情况，声调异读也较少，所以该研究的主要内容是讨论韵母异读情况。

在会昌话里，古今语音的对应规律也比较清楚。声母、韵母、声调的异读都存在，但韵母的异读占多数。……