马晓路 文铮

党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央，在政治、经济、文化、社会、外交等诸多领域提出了一系列治国理政新理念新思想新战略，创立了习近平新时代中国特色社会主义思想，并在党的十九大上将其确立为党必须长期坚持的指导思想，引起了海外媒体的广泛关注。

随着共建“一带一路”倡议的提出和不断深化，作为古丝绸之路的终点，意大利对于我国的相关价值更为突出。因此，研究和分析意大利媒体对习近平治国理政新思想的报道趋势和特点十分必要。本文选取意大利最有影响力的三家报纸《晚邮报》《共和国报》和《24小时太阳报》作为研究对象，就其在2012年11月15日至2018年3月31日时间段内，即习近平担任中共中央总书记至本研究截止时间内，对相关议题的报道总量、报道议题分布情况、最关注的三大主要议题、报道倾向以及报道倾向性呈现的规律等问题进行分析研究。鉴于外媒对本研究所选取词语和表达的翻译可能存在差异，为确保数据获取的完整性，笔者在检索时充分考虑了同一关键词语的不同译法，这里不一一详述。

关于研究方法，本文对所有新闻报道文本进行定量与定性分析。笔者从政治、经济、军事、文化、外交、社会民生六个维度，选取“中国梦”“中国特色社会主义”“社会主义核心价值观/文化自信”“社会主义民主政治/依法治国”“新发展理念/开放型经济/生态文明/美丽中国”“新型大国关系/和平发展/文明互鉴”“一带一路”“人类命运共同体”“从严治党”“国防和军队现代化/强军战略”十组词条作为检索关键词，通过三种报纸的网站搜索功能得出研究文本535篇。……