任雪

摘  要：本文以权势关系为基础，分析在语言不同层面男女性别权势关系的体现及原因，发现男女两性的权势关系可能会朝着等同关系的方向发展。

关键词：权势关系;语言;性别语言

[中图分类号]：H08  [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2019）-26--01

一、权势关系

“权势”这一概念最早由社会心理学家布朗（Roger Brown）提出，是指“如果一方能够操纵另一方，那么他对后者有权势”。权势关系指的是至少两个人之间的关系，其中一方处于强势，另一方则处于弱势。比如：A是B的老师，A是B的母亲，A是B的上司，在这些关系中，A就对B拥有权势。

二、男女性别语言差异

1.语音语调层面

从语音方面来看，女性的发音更加的标准，多柔声细语，而男性则不太注重发音的标准模式，他们较多使用本地口音。从语调方面来看，女性语调形式更加丰富多样，多使用升调来抒发自己的内心情感，以显示礼貌追求谈话的和谐。而男性语调变化少，多使用降调显示语气的坚定。

2.词汇层面

男女两性所选用的词汇也不相同。通常女性喜欢使用一些表达强烈情感的感叹词、夸张的语气词，比如太、哇噻等这类词，而男性多使用一些实际意义的实词，而且女性用词一般会选用比较含蓄委婉的词汇表示礼貌，如请、谢谢，而男性较女性相比用词粗犷，会用粗俗语和禁忌语如Damn， Shit。

3.句法層面

男女两性在句法方面也存在不同。女性即使非常确定自己的观点也会使用比较委婉的句子来表达观点，避免过于直接唐突，而且句子口吻带有试探性，比如会使用带有might，could等情态语气词的句子来表达要求或者请求，而且在句子中会选用形容词来描述。而男性使用句子语气比较直接肯定，句子口吻带有命令性，常用陈述句或者祈使句来表达命令和要求，在句子中通常会选用动词来描述或者评价人和事物。

从以上男女两性语言的不同层面我们可以看出男女权势的不对等，男性一般处于控制支配的地位，而女性则附属或者被支配，男性权势高于女性，也就是说男性处于强势，而女性处于弱势。下面笔者将分析为什么男女两性在语言方面存在权势关系。

1.内部因素

由于男女两性生理和心理方面的不同，他们在儿童时期习得语言的时候表现就大不相同。女孩从小在语言学习方面优势就比较明显，一般她们比男孩说话早，话语流畅且语法错误相对较少，心思也比男孩细腻，情感也较男孩丰富。而男孩天生对语言不太敏感，勇于冒险和探索，喜欢直接表达自己的观点，因此话语不注重语法正确性。

2.外部因素

（1）社会地位

由于父系社会的出现，女性在社会生产中发挥的作用逐渐减弱，地位也就随之降低。而男性在社会生产中发挥的作用加强，是主要劳动承担着，因此地位随之提高。男性因此被认为是强者，而女性通常被看成是弱者。语言是社会地位的反映，因此男女两性语言就体现着他们各自不同的社会身份及地位，男性处于强势一方，而女性则处于弱势一方。

（2）传统观念

男女两性从出生的那天开始，受到的教育始终围绕着男性的主导地位：强势话语规范，女性的附属地位：弱势话语规范这一规则来进行。男性被教育要阳刚正气，要有男子气概，要勇于承担，要有责任意识，而女性则被教育要温柔善良，不争做强出头，要服从命令。男性犯错被认为是好事，说明他们在进步，在成长，而女性被告知不要犯错。因此，男性习得语言最开始是命令句、陈述句，然后才是寻求意见的疑问句，而女性恰恰相反，最早习得寻求意见的疑问句，然后才是陈述句、命令句，而且使用疑问句远远多于陈述句和命令句。

三、结语

语言是社会生活的一面镜子，男女两性语言是特定社会中社会地位和价值观念的反映。随着社会的发展，人们民主平等的意识不断增强，男女两性的权势关系可能会朝着等同关系的方向发展。

参考文献：

[1]Coats，J. Women， Men and Language[M].Longman， Inc New York，1986.

[2]阮金菊.语言运用中的性别差异及其根源[J].外语研究，2006.

[3]杨永忠论性别话语模式[J].语言教学与研究，2002（2）.