任家文

摘要：近年来，方言节目成为荧屏上一道亮丽的风景线。随着方言电视节目的兴起，一方面各电视台借此提高了收视率，另一方面"方言传播"的负面因素也随之而来。方言节目的出现与政府全面推广普通话之间的矛盾，和对于非方言地居民的影响等亟待解决。本文从方言的背景出发，延伸到方言的分支及方言电视节目在佛山电视高明台的发展等方面，从这几个方面对方言电视节目传播进行研讨，并对其发展提出思考。

关键词：方言电视节目;广府区域;折中;掺合

一、研究背景

上海的《大家帮侬忙》、《阿拉讲故事》;

四川的《绝舌双骄》、《健哥报一报》;

广东的《新闻日日睇》、《外来媳妇本地郎》等方言新闻、咨讯及方言电影、电视剧不断升温并有长盛不衰之势，突现四川话、粤语、吴越话等方言类电视节目纷纷登上荧屏，形成全国各省市方言类节目一方大热的情景。方言，再细分，有不同的支派种类，被称为“土话”，在追求“接地气”的当下，普通话、方言、“土话”如何取舍，如何折中与掺合。

作为广府地区的县级台新闻工作者，就粤语新闻及节目的发展提出了一些思考。

二、方言是与生俱来的文化印记

1956年国家正式开始“推普”，方言节目在慢慢走向沉寂。近年来，追求个性化、贴地气的方言新闻、方言电影和方言电視剧、方言相声、方言小品等节目层出不穷。

湖南卫视的《越策越开心》和杭州电视台西湖明珠频道的《阿六头说新闻》都曾获评“全国百佳节目”。广东的《新闻日日睇》、《今日关注》稳坐高收视宝座，广州粤语节目的平均收视率比同时期普通话节目最高收视率还高达10倍左右。……