齐雪梅

摘要：近几年，法治教育越来越受到重视。学校更加注重规则教育和法治意识的培养，教学中增加了许多法律内容，教辅也涉及更多更广的法律知识。笔者总结了教辅书稿中主要涉及的法律方面的错误类型及正确用法和应对方法，并提出编辑要提高法律素养，更好地为一线教学服务。

关键词：教辅;法律;编校错误;法律素养

法律已经不是法官律师等从业人员的专利，而应该是全体公民，尤其是青少年学生必须具有的知识储备。学校是对青少年学生进行规则教育、法律启蒙和普及、法治意识培养的重要途径，是弘扬法治精神的重要阵地，对于提高全民法律意识有重要的作用。法律教育越来越受到重视。教辅中随之逐渐增多法律知识方面的题目，作为相关图书编辑，除了具备较高的政治素质外，还要不断提高自己的法律素养，从专业的角度发现稿件中的法律类错误，编写质量合格的教辅，避免误导学生，给学生制造学习障碍。

一、教辅中的法律方面编校错误类型

（一）法律术语使用不当

法律术语是指具有法律性质或专门法律意义的用语或概念。

法学是一门专业性较强的学科，有很多特定的术语以及表述规范，有些教辅中的一些法律术语并不符合我国法律法规的规定。教辅担负着宣传正确导向的任务，担负着帮助学生更好地理解巩固教材知识的任务，其中的法律术语应符合法律法规中的相关规定，教辅编辑要加强规范严谨精准使用法律概术语的意识。……