APP下载

英语文学中俚语的社会语言学特征

2019-10-21赵倩格

青年生活 2019年21期

赵倩格

摘要:针对俚语而言,作为特殊社会语言的一种,在特有语言文化背景下,具备较强的社會语用功能。俚语只有在特动场合中应用,可以充分展现出人的社会地位和价值,并且便于人们之间交流,达到交际目的。在英语文学中,俚语应用频率比较高,其应用能够给英语文学作品提供更多活力,让文学作品富有较强的生命力。本文对英语文学中俚语社会语言学特征展开研究,首先阐述俚语产生背景。然后,分析俚语的社会功能。最后,重点探讨了英语文学中俚语的社会语言特征分析,希望能为相关人士提供些许参考。

关键词:英语文学;俚语;社会语言学

英语俚语是一种非正式的语言,通常用在非正式的场合,所以在用这些俚语是一定要考虑到所用的场合和对象,最好不要随意用这些俚语。俚语因为是不正式语言,所以翻译成中文时不能够直接按字面意思翻译,不然句子翻译出来意思会很好笑。想要更好学习英语知识与英语文学作品,那么需要明确在英语当中出现的特定社会语言情况。明确其产生背景、特点等,这样才能在英语学习过程中,对不同的知识内容有更深入理解。在许多英语文学作品中,会出现俚语,俚语有着自身的社会语言学特点。掌握并了解英语文学中的俚语社会语言学特点,对加强读者理解英语文学作品而言有着重要作用。所以,本文将针对英语文学中俚语的社会语言学特征相应内容进行阐述。……

登录APP查看全文