浅析“土味情话”的形成机制
2019-10-21杨明毅
传播力研究 2019年7期
杨明毅
摘要:近来,土味情话流行于各大社交媒体和网络平台,引起了人们的广泛关注,同时也不断被人们创制、使用,但其是怎样形成的却鲜有人关注,本文依据网络语料,从词汇意义的角度分析土味情话的形成机制。
关键词:“土味情话”;词汇意义;形成机制
一、土味情话源起
“土味情话”是一个网络用语,多用来形容那些闻者恶心听者肉麻,腻人的,具有乡(想)土(吐)气息的恶俗情话。其多采用转折、夸张的表达方式。
在一档综艺节目《偶像练习生》中,练习生在花絮中进行土味情话大比拼,由此,土味情话在网络上引起了热议并引起了大家的注意。
2018年5月周杰伦发布新歌《不爱我就拉倒》,上线不到一小时评论过万,网友们认为这首歌从歌名到歌词都相当有“土味”,使得土味情话再次受到了大家的广泛关注。一时间,土味情话似乎成了网络潮流的代名词。
二、土味情话形成机制
通过对网络语料的分析,从词汇学(尤其是词义类聚中的同音词、多义词)角度,对部分巧用词汇的土味情话形成机制做了如下分析。
(一)同音词
“同音词就是指语音形式相同而意义完全不同的词。汉语中,词的语音形式必须在声、韵、调三方面都完全相同,才能叫做同音词。”“同音词根据字形的异同分为异形同音词和同形同音词。”
土味情话的产生常是因为发话人巧用了异形同音字词(词素)。异形同音词(词素)指仅读音相同,词(词素)形式和词(词素)义完全不同。在土味情话中,只要两个同音词(词素)前后出现,必然会使交际中话题突转,给人以出人意料之感。……
登录APP查看全文
