李阳 李娜

摘要：随着科学技术日益进步，读者阅读习惯逐渐改变，我国的图书已经全面进入数字出版时代。与传统出版工作不同，数字出版工作对图书编辑提出了新的、更高的要求。本文结合实际案例，系统梳理了数字出版时代科技类图书编辑应具备的基本能力。

关键词：数字出版;编辑;图书

一、背景分析

数字出版经过十多年的发展，已经呈现出显著效果，在出版产业所占比重越来越大，传统出版社外的互联网公司和科技公司也加大了对数字出版产品的研发。除了游戏、视频等热门数字出版产品外，传统纸质图书出版社也在结合自身优势努力拓展数字出版业务，个别走在前沿的出版社已经取得了产品收益。

中国建筑工业出版社作为我国土木建筑、工程建设领域的专业龙头出版社，在专业学科数字出版领域投入了巨大人力、物力、财力，作出了有益的探索，取得了良好的成绩，很多项目已经通过验收投入市场，并挂牌两个国家级重点实验室：“国家出版融合发展重点实验室”和“基于ISLI/KLS知识服务标准研究与产业化推广重点实验室”。数字出版工作获得业界和读者一致认可和好评。

中国建筑工业出版社特别注重打造新时代兼具数字出版素养的编辑能力，除了培养专职生产、销售推广、运营数字出版产品的编辑外，也对纸书编辑进行不间断的培训，在对纸书编辑的激励政策上向数字出版产品倾斜，经过长期实践，现总结出数字出版时代科技类图书编辑应具备的基本能力。

二、传统编辑能力要保证

（一）基本功

1.审稿、加工能力

“三审三校”是保障图书出版质量的重要制度，经实践证明，严格履行“三审三校”出版程序，图书差错率可以得到有效控制。初审、加工是编辑的基本功，是对编辑业务能力和专业知识的考量。优秀的初审意见，基本可以决定一本书稿的内容组成和质量，甚至决定了图书的销量。没有经年累月的学习，没有对市场的了解，没有对出版规定的熟悉，是无论如何做不好初审工作的。文稿加工是图书编辑的必由之路，是检验编辑是否合格的基本尺度之一，优秀的编辑可以在加工文稿时大幅提高图书文字质量。

2.熟悉本单位出版流程

图书出版单位的传统流程大同小异，简单说就是选题策划→收稿→编辑加工发稿→排版→多次审校改样→审读→印装。但如果加上数字出版资源，各出版社之间的做法就不同了，其中，数字资源加入方式有繁有简，质量检查有前有后，技术力量有强有弱。

3.选题策划

选题策划能力是编辑的核心技能，最终关系其前途事业、经济效益和社会效益。它考量了编辑对细分市场、作者、读者的熟悉程度。一位好的编辑能够在瞬息万变的图书市场中找到商机，能够在与读者、作者的交谈中找到选题，能够做到随时关注前沿技术，以及竞争对手的产品动态。

（二）坚持学习

编辑是“杂家”，与其业务相关的知识多种多样，这里简单列举说明。

1.学编辑业务

编辑业务知识主要是与出版法律法规、选题策划、编辑加工、成本核算、圖书营销等与图书直接相关的知识，比如著作与著作权、出版管理规定，整理图文、消灭差错，辅文区别、参考文献格式，开本设计、装帧设计，常用国际标准单位等等。在数字出版时代，还要学习数字资源开发、新兴技术、网络营销等方面的交叉学科知识。

2.学专业知识

科技类图书编辑应坚持学习本专业的知识，保证知识体系持续更新。以中国建筑工业出版社的编辑为例，该社编辑大部分由土木建筑类专业毕业，且多为硕士研究生学历，如建筑学、建筑规划、结构工程、给水排水、通风空调、工程管理等专业，具备相当的专业知识和学习能力。但我国建筑行业发展较快，每年都会出现很多新技术、新材料、新设备、新工艺，比如建筑信息模型（BIM）、装配式建筑技术、综合管廊、海绵城市等，这就促使编辑坚持学习，随时了解行业动态，避免开发过时选题。

3.学管理

数字出版过程中需要协调作者团队、编辑团队、出版团队、技术团队，学习一定的管理知识，能够帮助责任编辑顺利推进工作，提高生产效率。科学管理知识是每位编辑都应熟悉了解的，很多科技类专业编辑觉得已熟悉出版流程，能够独立开发选题，就能够应付日常工作，这是比较片面的看法。管理学科是人类社会知识的结晶，对于组织生产、维护团队、提高社会生产效率是十分重要的，在数字出版过程中也不例外。

4.学经济

微观经济学知识有助于编辑深入了解数字产品市场规律。编辑没有时间和精力深入学习经济知识，但应熟悉一些简单的、基本的经济理论，比如生产要素分配、需求曲线、价格曲线、边际收益、价格的作用、产品使用价值等。编辑不用了解原理，只要记住结论，就能够帮助其指导生产。

（三）懂读者的编辑

本文将“懂读者”一词单独列出，是因为用户消费习惯能够决定数字出版产品的成败。在现代社会，人们更加喜欢使用方便快捷的消费体验。数字产品只有贴合用户的生活习惯，才有可能赢利。传统出版社在数字化转型的十几年中，在此方面失败的案例远多于成功的案例，这就提醒编辑应格外注意：开发数字出版物时不能追求大而全的功能，方便快捷地实现基本功能才能保证产品存货，应在此基础上作锦上添花式的开发。

三、与数字出版直接相关的具体编辑业务能力

与数字出版直接相关的具体编辑业务能力有很多，由于篇幅限制，笔者在此处抛砖引玉，列出几条：

1.内容设计：做好需求分析，设计出系统知识服务产品;

2.熟悉内容的表现形式：做好产品设计、熟悉主流技术手段及实现方式;

3.能与技术人员有效沟通：搭建内容与形式之间的桥梁，做好产品开发工作;

4.新的营销手段：摆脱传统发行思维限制，编辑主导营销工作;

5.坚持内容为王：产品形式不断更新，但内容策划能力永恒不变;

6.产品不断升级：数字产品与图书再版周期不同，会不定期更新迭代。

四、小结

新时代的数字出版编辑业务能力包含了传统纸书的编辑业务能力，也对编辑提出了更高的要求。科技类专业出版社成功数字化转型的前提是编辑的数字化转型，而做好数字出版的前提是做好纸书出版工作。编辑是“杂家”，不仅要懂出版，还要懂管理、经济、新技术、新产品等。