1958年栾菊杰出生在江苏南京的一个工人家庭。1973年，栾菊杰進入南京业余体校的时候进行的是羽毛球训练，后来才改为击剑。1974年5月，她在北京参加全国击剑比赛并夺下了女子花剑个人亚军，当时她刚刚学习击剑运动4个月。栾菊杰对于中国的击剑运动，其意义就像姚明之于中国篮球。在她之前，中国奥运击剑从未拿到过名次，而她完美填补了这一空缺。1984年洛杉矶奥运会，栾菊杰拿下了中国击剑奥运首金，比赛中她拖着被对手刺穿的左臂，打满五场最终战胜对手，让人热泪盈眶。

1989年退役之后， 栾菊杰本想在国内从事击剑的教练工作。但是，1991年栾菊杰的女儿出生后，即被送进了特护病房，被告知孩子心脏不好，可能将来智力也有问题，无法像正常孩子一样说话。因加拿大政府对残疾儿童的抚养有特别完善的资助政策，促使栾菊杰最终做出移民的决定。等女儿安定以后，栾菊杰没有放弃击剑工作，为了自身家庭的开销，她在加拿大当地担任教练，而且坚持多年。直到2008年北京奥运会之前，已50岁的栾菊杰产生了一个“不安本分”的想法：“自己祖国举办的奥运会，我一定要参加”。

北京奥运会，50岁的栾菊杰代表加拿大重返剑坛，参加女子个人击剑比赛。在击败当时的欧洲冠军晋级后，栾菊杰在书包中拿出一条精心准备的小小条幅，上面写着三个大字：“祖国好”这三个大字映入眼帘，看哭了多少炎黄子孙。

（据新浪体育3.23讯）