胡伟 周丽

摘要：本文简述了生态学视域下国内外的弱势语言的活力研究，再聚焦湖南尤其湘西民族语言活力研究的现状，然后介绍我们在湘西四个苗、土家语使用点的语言活力调查，得出了它们的活力度与濒危状况。

关键词：湘西；民族语言；地区语言；初探

一、语言生态与濒危语言保护

客观描述湘西民族地区语言生态实景需结合田野调查和社会学调查方法，结合定量与定性分析，设立科学的语言生态监测体系评估相关语言的活力、生存环境、前景，分析导致特定语言失衡、衰变、濒危的因素，才能找出其问题，思考如何保持湖南民族地区语言的多样性与活力，保护衰变语言，挽救濒危语言，复兴消亡语言，维护湖南语言生态平衡。

“生态语言学”由Haugen （1972）提出，他将其定义为“研究特定语言与其所在的社会和自然环境间的相互作用关系”。Hale et al. （1993）、Fill & Muhlhausler （2001）等对生态语言学的理论、方法作了系统阐述。90年代形成了语言生态研究热潮，其中濒危语言的状态与挽救是很重要的方面。濒危语言研究意在通过人工干预延缓或改变语言的消亡，注重解决实际问题的策略和方法（Maffi 2001，Crystal 2000，2006）。因此各国纷纷成立濒危语言工作机构，如联合国的国际濒危语言情报交流中心（设在东京）、美国语言学会的“保护濒危语言委员会”、加拿大魁北克大学的“濒危语言专门委员会”、英国伦敦大学的HRELP项目。

二、国内外语言活力评估监测工作

建立科学的、可行的语言活力评估和生态监测体系是濒危语言保护的核心工作。……