刘晓东

摘要：知名导演刁亦男的作品《白日焰火》在德国柏林载誉荣归，这部用八年时间酿造的“黑色”电影，处处暗藏着导演巧妙的心思。导演刁亦男精确控制了影像创作中的细节，整部影片都透露着导演在色彩运用上的大胆和考究，其中大面积黑白影调和多处鲜明的红色，成为推动故事情节冲突，塑造人物形象的无声语言。

关键词：《白日焰火》；色彩隐喻；塑造人物；上帝失语

故事发生在萧瑟寒冷的东北重工业城市哈尔滨，影片中粗犷的冰雪之城，代表重工业背景的火力发电厂给观众留下了深刻的印象。影片《白日焰火》的英文片名为《Black Coal， Thin Ice》（译：黑的煤，薄的冰）。从片名上就以直观的白或黑的色彩存在，暗示了影片中每个人在黑暗下的孤独和挣扎，但始终无法摆脱宿命的流殇。在影片里，无论是场景的布设还是人物的着装，显然有导演别有用心的安排痕迹，他使整部影片像一副重墨泼洒又留有空白的画卷。在影片中藏着被分解肢体的黑色煤堆；白天焰火在浅灰色天空绽放时的苍白的火焰；黑暗中，梁志军的冰刀上沾着红色的鲜血；这些看似漫不经心的色彩勾勒，却暗藏着作者巨大的隐喻。电影作为多模态语篇的表现形式之一，通过光影、图像以及声音等一系列模态形式动态地构建意义、传递信息。同时其图像或视觉模态的隐喻通过跨域映射实现表意功能，其中，色彩作为视觉模态的主要元素之一承担了重要的意义构建任务[1]。……