【美】托马索·皮塔雷罗 乔凯凯

一个真正温柔的人，不仅能共情别人的苦，更能接纳自己的苦，他会记得把温柔留给自己一份。

艾米犯了一个严重的错误。

艾米和老板在与客户谈判时，弄丢了一份很关键的文件，导致了谈判最终失败，公司损失了一位重要的客户。不仅如此，艾米也失去了最后一次晋升的机会——一个月前，老板向艾米承诺，如果这次谈判成功，将升任艾米为经理。这是艾米期盼很多年的事情。

这一个月来，艾米几乎每天都要工作到凌晨，有好几次，他甚至坐在椅子上就睡着了。他实在太累了。只是艾米没有想到，这一切努力都因为一个小小的失誤白费了。如果当时自己能再仔细一点，哪怕再做一遍检查，结果就会完全不一样了。艾米不停地懊悔，他简直恨死自己了。

我见到艾米时，吓了一跳。他的脸色苍白，眼神灰暗，像一只刚刚被打败的火鸡。我掏出钥匙开门，艾米跟在我身后。进入房间，我坐在沙发上，艾米也挨着我坐下来。天黑了，我并没有做晚饭的打算，我没有一点胃口，也懒得动。艾米也一直没有起身，坐在沙发上一动不动。

说实话，我对艾米非常失望，甚至想要狠狠地责骂他。但是，看到艾米眼角的泪水时，我突然觉得有些心疼。艾米并不是故意的，他比任何人都想要做得更好。何况，没有人是完美无缺的，每个人都会犯错误。艾米现在需要的不是苛责，而是宽慰和关怀。

我伸出手臂，轻轻抱住艾米，温柔地对他说：“亲爱的，这并不是生活的全部，它只是极小的一部分，我们还可以重新开始。没关系，你还有我。”

艾米的身子在微微颤抖，他的双眼却放出了光彩。他可能没有想到我会这样说，以往每次他做了错事时，我给他的都只是无尽的责怪，因为我觉得这样能让他做得更好。但事实上，我的责怪和怀疑会让艾米更加焦虑、自卑，他会表现得更差。

我觉得，每一个人都值得被关爱和理解。即使是艾米也不应该例外。我宽慰他，就像平时宽慰一个失落的朋友那样。我们一直在善待别人，为什么不能善待自己呢？是的，我想你已经猜出来了，艾米就是我自己。一个真正温柔的人，不仅能共情别人的苦，更能接纳自己的苦，他会记得把温柔留给自己一份。

艾米安静地睡着了，他的嘴角微微上翘，好像在做一个甜蜜的梦。我知道，明天醒来，艾米一定能笑着面对所有的一切。

费天摘自《世界文化》