张亚甜， 梁 阔， 张 雷， 闫 旌， 胡 洁， 李 利

（首都航天机械有限公司， 北京 100076）

广义的电镀废水处理概念通常包括生产现场源头废水按化学性质分流、废水输送和末端处理三个环节，其中将生产现场的地面混合散水按污染物的化学性质分开后分别处理，即“分流分治”是实现末端处理系统稳定达标运行的关键。

某老企业的电镀废水处理站承担着电镀车间电镀、不锈钢酸洗、氧化、磷化、化铣生产工艺过程中产生的含氰、含铬和重金属酸碱废水的处理。2004～2009年该企业先后投入近500万元对电镀废水处理站和电镀工段进行了改造，更新了废水处理装置和电镀废水输送管线，设置了应急事故处理池，对电镀工段地面混合的含氰、含铬和重金属酸碱散水实施了“分流分治”改造措施。改造后的电镀废水处理站具备处理含氰废水、含铬废水和重金属酸碱废水的处理功能。

电镀废水经过处理后，废水中各项污染物排放指标符合《电镀污染物排放标准》（GB21900-2008），但与《水污染物排放标准》（DB11/307-2013）标准比较，尚存不足并需要改进。通过详尽阐述电镀废水处理原理、该企业电镀废水处理现状、废水处理存在的不足和原因，以及改进完善的方法，为实现电镀废水的稳定达标排放提供一种有效的技术途径。

1 电镀废水处理原理与处理工艺

该企业的电镀废水处理站按照各类废水的特性，设置了含氰废水处理单元、含铬废水处理单元和重金属酸碱废水处理单元。各处理单元处理原理如下。……