APP下载

几段关于中印文化交往的对话

2019-09-20林建杰

美文 2019年17期
关键词:文化

林建杰(Sugiato Lim)  印尼人。本科毕业于北京语言大学汉语学院,中国语言与文化专业,硕士毕业于北京语言大学,汉语国际教育专业。现为北京语言大学比较文学与世界文学专业博士生。

美国有个著名节日叫万圣节,俗称鬼节。无独有偶,中元节也称鬼节,是东南亚海外华人的重要节日之一。《美文》杂志就曾刊登过一篇在澳门过鬼节的文章。为了能够取得海外华人过中元节的第一手资料,我曾在印尼、香港、新加坡、马来西亚等地多次进行采访当地文化名人或市民,这里选编了一些信息含量高、具有代表性的文字记录,用对话体散文方式,通过一个节日让读者了解中国与印尼之间的文化渊源与交流关系,也让人思考为何东西方文化中都会有所谓的“鬼节”。

一,与达鲁马大学(雅加达)

Dali Santun Naga教授(以下称教授)的对话:

林建杰:根据《佛国记》的记载,里面提到了耶婆提国,就是现在印尼的爪哇岛。中国印尼两国的交流是不是在这个时候开始?还是早在汉代时期就已经开始?

教 授:这个不好说。法显传里面的确有这个记载。但是后来有大量记载的是元朝时期。那个时候派了军兵到东爪哇来攻击满者伯夷王国。但是后来的结局不甚清楚。再后来有大批中国人进入印尼是在郑和下南洋时期。明朝时期,真正的侨民才开始大批地来到印尼。他们当中大部分都在万丹落脚。那个时候荷兰殖民政府為了建设巴达维亚城引进了大批华工。他们有很多走进了乡村。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

文化
文化与人
年味里的“虎文化”
“国潮热”下的文化自信
窥探文化
谁远谁近?
繁荣现代文化
构建文化自信
文化·観光
文化·観光
和文化