刘俏

摘 要：本文主要探讨21世纪不同类型的影视娱乐节目中东北方言亲属称谓语的分类及使用情况，以及东北亲属称谓语对社会交际模式的影响。

关键词：影视节目;东北方言;称谓语

随着21世纪“东北热”的影响，东北方言开始走入大众视野。中国影视节目中频频出现东北方言。而作为与人交流中必不可少的称谓语，东北称谓语也不乏特色，于影视节目中广泛传播且越来越多地被大众认可和使用。

汉语称谓语的研究历史悠久，从上世纪的四、五十年代起始，芮逸夫的《释甥之称谓》和《伯叔姨舅姑考――兼论中国亲属称谓制的演变》、俞敏的《释甥》等，称谓语的研究渐入正轨。21世纪以来，研究成就也较为突出，如：汤云航、赵淑芬（2001）论述了汉语中的亲属称谓语和传统伦理文化之间的联系;史金宝（2003）比较了普通话与各地方言亲属称谓，阐释出汉语亲属称谓的特征。以上研究多从称谓词语本身及其与中国传统文化本身的联系的角度进行探究，而在新时代下的影视娱乐节目中的东北方言称谓语使用情况及分类、应用却未曾得到很好的阐释、分析。

本文就东北称谓语在各类影视节目中的使用情况，整合大量影视节目语料，分析、整理东北亲属称谓语的分类及特点，以及亲属称谓语所能影响的社会交际关系。

一、影视娱乐节目中东北亲属称谓语的分类

称谓语一般可分为两类：亲属称谓语和社会称谓语。又东北亲属称谓语泛化的现象普遍，使得东北亲属称谓语的使用频率很高。

（一）亲属称谓语

东北称谓语有着显著的亲属称谓泛化的特点，即亲属称谓语被广泛使用和传播。这种称谓语不仅适用于亲属之间，还多见于无亲属关系的陌生人之中。在21世纪的影视节目中不乏东北的亲属称谓语的存在，表现形式上大体可分为以下几种：

1.直接称谓：大哥、大姐、大姨、大妹子、叔、大爷等等

（1）“大妹子，你说我这个人呀，整天自己一个人在家憋屈了，好容易找来一个人还让我给伤走了。”——赵本山、宋丹丹小品《钟点工》

（2）“我妈说小时候带我去公园，老多人围着问我妈，‘大姐，你家这猴搁哪买的？’现在我都张开了。”——宋小宝小品《送外卖》

2.名（或绰号）+亲属称谓：来哥、七哥、广坤叔等等

（1）小沈阳的小品中，“来哥啊？我小唐，嗯那，到女儿国了，老狠了，扇嘴巴子。”

（2）广坤说，“哎呀，七哥来了。永强还没回来，你来早了”。——《乡村爱情》

（3）小蒙说：“广坤叔，你说这话啥意思啊？你觉得我配不上你家永强啊？”。——《乡村爱情》

3.间接称谓：你闺女、你媳妇、你大妈、你大爷等等

（1）“我说你闺女回来啦，他还跟我那家伙不说人话。”——赵本山小品《有钱了》

（2）“你大妈已经不是你大妈了，你大爷永远是你大爷。”——赵本山小品《小崔说事》

（二）社会称谓语

4.有意拉近关系：老头儿、丫头片子等等。

（1）“整事儿丫头们”。——宋小宝《王牌对王牌》综艺

（2）“那老头儿回来了”。——赵本山小品《相亲》。这一类称谓语东北味更浓，能被人理解但往往很少被非东北人使用。

5.较为客观的称呼：大姑娘、小伙儿等等。

（1）“小伙子，你说话得注意点”。——宋小宝《拜托了，冰箱》

（2）“哎呀，这大姑娘长得真水灵”。——孙红雷《极限挑战》

东北话与普通话的相似度较高以及“东北热”所产生的影响使得全国观众对此类影视娱乐节目中出现的东北方言称谓语接受起来很轻松，并加以在生活中应用。

二、东北亲属称谓语于社会交际模式的影响

东北称谓语与普通话中的称谓语有较明显的区别，原因离不开东北地区的社会环境和人文环境的影响。东北地处我国疆域的东北部，土地辽阔，物产丰富，有着浓郁的历史文化氛围。而东北人性格爽朗、率真、幽默，在语言的表达上更体现出这种特质。因此，随着东北方言称谓语的广泛传播，亲属称谓语对社会交际模式的影响也极为突出。

东北方言的亲切性、幽默性也体现在亲属称谓语上。

（12）“瞅把大妹子嚇得，一激灵。”——宋小宝小品《海燕》

（13）“整事丫头们！”——综艺《拜托了，冰箱》

时至二十一世纪，无论是在影视娱乐节目中还是生活中，我们很难在非正规场合下听到类似“先生”、“小姐”等称谓语。因为比起这些生硬、疏离的普通话社会交际语，我们更享受一句亲切的“姑娘”、“兄弟”带来的问候。东北亲属称谓语就有这样的魅力，能让人听懂、理解，又能传达出一种友好、亲切的交际倾向。

东北亲属称谓语因其固有特点，使它在交际时适用范围广泛。言说者有意使用亲属称谓语，强调亲戚关系，以拉近彼此关系，使交谈内容更顺利地进行。

亲属称谓语被非东北人广泛认可和使用，体现在各个影视娱乐节目中。这种现象既是一种对东北文化的认可，也影响了社会交际关系的发展。社会交际上更多了一丝人情味，人与人之间的交流更亲切、友好。

参考文献：

[1]陈建明.中国语言和中国社会.广东教育出版社.1999年

[2]戴庆厦主编.社会语言学概论.商务印书馆.2004年

[3]潘芳芳.电视剧《乡村爱情》中的亲属称谓语及其泛化.载于《文学界（理论版）》.2012年（5）

[4]秦海燕.东北方言的“招呼”类语言行为模式研究[J].载于《牡丹江大学学报》.2007（10）

[5]许之所、车静.论农村与城市亲属称谓的泛化及差异[J].载于《武汉职业技术学院学报》.2006（3）

[6]游汝杰、邹嘉彦.当代汉语新词的多元化趋向和地区竞争.载于《语言教学与研究》.2003（2）