APP下载

Bulgaria's oldest city honored as European culture capital 保加利亚古城:欧洲文化之都

2019-09-10张勇

疯狂英语·新阅版 2019年6期
关键词:保加利亚张勇声称

张勇

普罗夫迪夫是保加利亚第二大城市,也是保加利亚最古老的城市。迄今为止,这个城市已拥有6,000多年的历史了,作为一个文化多元化的城市,普罗夫迪夫将因其悠久的历史进入欧洲“文化之都”行列。

Plovdiv is the oldest city in Bulgaria and it has been officially regarded as the European Capital of Culture for 2019.

About 50,000 people gathered on a main square, watching the opening show named “We are all colors”. There were 1,500 local and foreign artists on several stages. The entertainment included traditional Bulgarian folk dancers and 200 choir singers.

Plovdiv is squeezed between the Balkan and the Rodopi Mountains. As Bulgarias

second⁃largest city, it has survived for thousands of years. It is on the crossroads between Western Europe and the Middle East. Plovdiv is in central Bulgaria, 90 miles southeast of the capital, Sofia.

With a history of 6,000 years, Plovdiv claims to be the oldest continually inhabited European city. Evidence of that can be seen in many architectural landmarks. They date back to Thracian and Greek times, Roman and Byzantine times and also Ottoman times.

The city is on both sides of the Maritsa River. Known for its ethnic diversity, this city has 340,000 inhabitants that belong to the many different minorities, including Turkish, Armenians, Greek people and Jewish people. All of them have quite a strong influence on the citys multiple cultural life.

Examples of this influence were presented during the opening music, light and dance show. It was all performed under the motto, “Together”.

Some 350 cultural events are scheduled in Plovdiv this year, including exhibitions. One exhibition features fragments of the Berlin Wall to mark 30 years since its fall. Another exhibition will have 30 short films and debates that focus on how art can foster liberty.

Plovdiv is the first Bulgarian city to become a European culture capital. It was also named among The New York Times list of 52 places to go in 2019.

[Reading][Check]]

1.What can we know about Plovdiv?

A.It has a population of 340,000.

B.Its the most ancient city in Europe.

C.Its size is second to none in Bulgaria.

D.It is located in the center of Bulgaria.

2.What can be used to prove Plovdivs history?

A.Its exciting opening show.

B.Its architectural landmarks.

C.The diverse culture in Plovdiv.

D.Its special geographic location.

3.What does the underlined word “multiple” in paragraph 5 mean?

A.Historical. B.Various. C.Traditional. D.Meaningful.

[Language][Study]

I.Important vocabulary

1.squeeze v. 擠进

2.claim v. 声称

3.inhabit v. 居住;栖息

4.evidence n. 证据;证明

5.ethnic adj. 民族的

6.fragment n. 碎片;不完整的部分

7.focus on 集中于

Ⅱ.Complete the following sentences in correct forms with the words given or with a proper word.

1.             (know) for its ethnic diversity, this city has 340,000 inhabitants               belong to the many different minorities,               (include) Turkish, Armenians, Greek people and Jewish people.

2.Plovdiv is the first Bulgarian city              (become) a European culture capital.

猜你喜欢

保加利亚张勇声称
跟曾国藩学修身
傅山的“四宁四毋”
国内市售添加食品用菌种的预包装食品标签标识情况调查及分析
张勇
同题异学(1)
保加利亚风情
北爱一组织声称对枪击案负责
时髦T恤