李晓濛编译　李慧编译

巴西政府将加大对大型水电项目建设的支持力度，目前已对拟建的本克伦（ BemQuerer，650 MW）、卡斯坦涅拉（ Castanheira，140 MW）、特雷马科博巴（ Telemaco Borba，118 MW）和塔巴雅拉（ Tabajara，430 MW）等4座电站展开环境影响研究，以加快大型水电站的环境许可审批流程，并纳入其投资伙伴计划（ Programa de Parcerias deInvestimentos. PPI）。

本克伦水电站位于罗赖马州亚马逊河上，该州是巴西唯一一个尚未与国家主电网（SIN）连接的州，因此该电站对巴西的能源安全至关重要。电站将通过輸电线与SIN相连，以减少该地区对委内瑞拉能源进口以及火电热电厂的依赖。由于亚马逊雨林区属于环境极为敏感地区，该电站的建设可能会受到环保组织的密切关注。2007年对该电站的评估分析表明，电站建设可能会对原住民居住区产生影响。

塔巴雅拉电站位于亚马逊地区的朗多尼亚（ Rodonia）州伊巴拉那（ Jiparana）河上，电站建设可能会对城市、环境保护区、原住民以及生活在岸边的渔民和社区居民产生影响。据估计.该电站的影响范围涉及28个原住民社区，总人数超过7.2万人。

另外2座拟建水电站所处地区远离环境敏感区，因此争议较小。卡斯坦涅拉电站位于马托格罗索州的阿特里诺斯（ Atrinos）河上，远离原住民所在地，且电站的建设将与环境保护项目一同推进，以降低T程对动植物、鱼类和水质等的影响。同时，还将推进一系列社会恢复性项目，旨在减轻对水库移民的影响。特雷马科博巴水电站位于巴拉那州（ Parana）蒂巴日（Tibagi）河上，远离环境脆弱地区。电站建设时，只有一些小规模开挖活动可能会对相关地区产生一定影响。

（编译自hnps：//www.renewableenergyworld.com）