文蒋

乐乐是一只可爱的翼龙宝宝，可是最近它却非常苦恼（distressed），怎么回事呢？

原来，乐乐的小伙伴一个个学会飞翔了，只剩下它没学会。乐乐回到家，懊恼地趴在自己的床上，不停地叹着气。

爸爸问：“乐乐，怎么叹气（sigh）啊？”

“我就是，就是学不会飞！我的朋友们都会飞了。”乐乐一边说一边流眼泪（shed tears） 。

爸爸抱着乐乐，安慰它说：“没关系的，我小时候跟你一样，也是很晚才学会飞的呢。”

“真的吗，爸爸？”乐乐抬着头，一脸怀疑地问爸爸。

“当然是真的，你只要不断地练习，总有一天能飞起来的。”妈妈走过来摸着乐乐的头对它说。

爸爸说：“这样太危险（ dangerous）了！学习是一个循序渐进的过程，不能急于求成。”接着爸爸指导乐乐先练习拍翅膀的动作，然后再在小树上练习。

虽然摔了很多次，乐乐一直坚持练习。它渐渐地会自己起飞了，只是还不能熟练地（skillfuⅡy）像爸爸妈妈那样飞翔。

有一天，爸爸妈妈不在家，邻居腕龙阿姨过来敲门（knock the door）。原来是它家刚出生几天的小宝宝生病了，需要马上请医生过来。

“樂乐，你是翼龙，飞得快，能帮忙找三角龙医生过来吗？非常紧急（urgent）！”腕龙阿姨对乐乐说。

乐乐一口答应下来，它歪歪扭扭地起飞，向着三角龙医生家飞去。它脑子里只想着赶紧飞到目的地，不知不觉地越飞越快，越飞越稳……

医生及时赶来，邻居宝宝得救了，乐乐也终于真正地学会了飞翔！

连连看

小朋友们，5月1日是劳动节，让我们一起学习一下各行各业劳动者的英文表述吧！

练一练

除了人，动物们也有自己擅长的本领。假如你是上面的小动物，你能告诉大家你会做什么吗？

例句：

Question： What can you do， bird？

Answer： I canfly.

（答案本期找）

开心时刻

“All the kids make fun of me，” the boy criedout to his mother. “They say I have a bighead.”

“Don' t listen to them，” his mother con-soled. “You have a beautiful head. Nowstop crying and help mummy to buy ten to- matoes rom the store under stairs.”

“Where is the shopping bag？”

“I haven't got one...use your hat.”

中译文

“所有的小孩都笑话我，”小男孩对他的妈妈哭诉道，“他们说我有一个大头。”

“别听他们的，”妈妈安慰他说，“你的头很漂亮。好了，别哭了，帮妈妈去楼下小店买10个番茄回来。”

“购物袋在哪？”

“我没有购物袋呢……就用你的帽子吧。”

参考答案

医生—— doctor

出租车司机——taxi driver

老师——teacher

清洁工—— cleaner

收银员——cashier

警察—— policeman

建筑工人 ——building worker

What can you do， kangaroo/fish/leopard？

I can jump/swim/run.