文 周泽华

环境的思想：环境保护与马克思主义的结合处(修订版)作者：(日)岩佐茂,韩立新出版社：中央编译出版社出版日期：1997-10-01

岩佐茂所著的《环境的思想》一书是日本生态马克思主义研究的重要代表作，是他多年来结合马克思主义观点考察环境问题的成果结晶。该书于1994年由日本创风社出版，中文版由韩立新、张桂权和刘荣华等人翻译后于1997年在中央编译出版社出版。本书的作者岩佐茂现任日本一桥大学社会学研究科教授，是日本著名的马克思主义哲学、环境哲学和德国哲学研究专家。除本书外，岩佐茂教授还著有《唯物论与科学精神》《哲学的现实性》《人的生存与唯物史观》《黑格尔用语事典》《环境的思想与伦理》等著作。

对于本书的内容而言，主要可以从两个方面来把握：第一，作者尽可能地概括和总结了日本在消灭公害、环境保护等运动中形成并确立起来的思想及其理论；第二，作者系统分析和总结了马克思主义应该如何回答环境问题，并尝试在回答现实问题中实现对马克思主义自身思想和理论的深化。

本书篇幅不大，译文流畅，可读性很强，与其说是一本书，不如说是一本大一点的小册子。全书包括序言、附录，以及正文五个章节，共七个部分。从具体内容上划分，笔者认为可以分为如下四大部分：

其中在序言部分，岩佐茂阐明了写作本书的目的所在。岩佐茂开宗明义地指出“20世纪是环境破坏的世纪”，其背后真实的原因正是在于现实世界中资本的逻辑与生活的逻辑之间的严重对立。……