钟红

在革命战争年代涌现出许许多多可歌可泣的感人故事，将这些革命先烈的事迹改编成红色经典电影作品，是对革命先烈们的一种缅怀，是对战争年代所诞生的思想意义与价值的一种体现和挖掘。2018年是改革开放40周年，影视创作者将红色经典电影再创作，重新改编长篇电视剧，讴歌革命先烈，宣传文化经典，具有十分重要的意义。在重新改编创作时，用现在的目光如何真诚地“致敬经典”，怎样完成了一次成功的再创造，再贏得一批新的观众，值得我们探析。

一、红色经典产生的时代背景

新中国成立后，面对复杂的外部环境，红色经典成为当时传播文化意识形态的主力军和主流的文化意识形态。红色经典的含义有狭义和广义之分。狭义的红色经典是指1949年新中国成立后至1976年“文革"结束之前，以抗日战争、解放战争和社会主义建设时期为背景、以革命斗争为题材内容的文艺作品，包括小说、歌曲、电影红色戏剧等。如《林海雪原》、《洪湖赤卫队》、《红岩》、《永不消逝的电波》等。广义的红色经典则是指凡以革命年代为时代背景、以英雄事迹或英雄人物为表现内容的所有经典文本，后来泛化到用以指称毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》精神指导下创作的，反映中国共产党领导下的社会政治运动和普通工农兵生活的典范性作品。学者洪子诚也曾提及这类文本的影响：““红色经典'指的是约定俗成的，群众公认的，岁月久远的，影响较大的，描写革命历史和英雄人物的经典作品。……