李婷,李石飞*,雷振宏,詹志来,张立伟*

(1.山西大学 分子科学研究所 化学生物学与分子工程教育部重点实验室,山西 太原 030006; 2.山西振东道地药材开发有限公司,山西 长治 047100; 3.中国中医科学院 中药资源中心 道地药材国家重点实验室培育基地,北京 100700)

0 引言

连翘(Forsythiae Fructus)为木犀科植物连翘Forsythiasuspensa(Thunb.) Vahl的干燥果实,具有清热解毒,消肿散结,疏散风热之功效。用于痈疽,瘰疬,乳痈,丹毒,风热感冒,温病初起,温热入营,高热烦渴,神昏发斑,热淋涩痛[1]。目前的连翘药材资源主要来自野生和半野生(野生抚育),野生资源主要分布中西部地区的山西、陕西、河南、河北等地,而半野生(野生抚育)资源是围绕野生连翘习性构建。

连翘始载于《神农本草经》[2],并以连翘为正名,后世皆沿用此名称,常见别名有:《神农本草经》,谓连翘别名为“一名异翘,一名简华,一名折根,一名轵,一名三廉。”《尔雅·释草》云:连,异翘,郭璞注云:一名连苕,又名连草[3]。张仲景谓翘根为连轺。《药性论》谓连翘为旱连子。《本草纲目》将旱连子记为“旱莲子”[4]。唐《新修本草》注云:此物有两种,大翘、小翘[5]。宋苏颂《本草图经》[6]、寇宗奭《本草衍义》[7]、明《本草纲目》[8]及清代《本草备要》[9]、《植物名实图考长编》[10]等.皆以“连翘”为品名列入草部。《滇南本草》[11]以“苦连翘”收载。

尽管连翘始载于《神农本草经》,但其基原在历代本草使用过程中却发生了变化。通过对历代本草进行考证发现,在唐之前连翘的药用部位是多样的,果实、茎叶、茎花以及根均可入药。而到唐代以后主要以果实入药,其中唐代《新修本草》对连翘进行了详细描述,称“此物有两种:大翘、小翘。……