冯巧雨

【摘要】中华民族悠久的历史和灿烂的文明，孕育了丰富的音乐文化，在充满生机屹立于世界的今天，在构建和谐社会的今天，弘扬中国音乐文化，需要中华音乐人本体意识更为觉醒;弘扬中国音乐文化，是中华民族复兴的需要，也是对全人类音乐文化的贡献。作曲家鲍元恺先生的《炎黄风情》这部作品让人们听到原汁原味的民歌旋律，用交响乐的方式进一步挖掘其丰富的内涵，使它的艺术价值被更多的国内外听众所了解。通过对民间音乐的再创造，找到一个中西方音乐交流的契合点，将中国民歌音乐推向世界。2015年，笔者将导师鲍元恺先生管弦乐版《炎黄风情》改编成小提琴独奏版（小提琴无伴奏版）。改编乐曲不是一个简单的机械性劳动，而是极富创造性的艺术实践。本文就笔者是如何改编创作《炎黄风情》小提琴独奏版进行解析与思考。

【关键词】炎黄风情;小提琴;独奏

【中图分类号】J622                             【文献标识码】A

《炎黄风情》24首中国民歌组曲让人们领略到中国传统音乐的美韵所在，更深刻地意识到中国传统音乐才是中国音乐之本，具有顽强的艺术生命力。正如鲍元恺先生所说：“中国传统音乐有着西方专业音乐难以望其项背的独特神韵和丰富积淀。这些未被现代文明异化的，古老而具有永恒生命力的灿烂音乐遗产，向人们展示了无比广阔的艺术创造的天地。”

一、《炎黄风情》24首中国民歌管弦乐是中国音乐经典文献

（一）《炎黄风情》的经典地位与文化影响力