编者按：

2019年中国北京世界园艺博览会不仅是一场园艺的盛宴，更是一场美轮美奂的建筑景观盛宴。无论是世园会的主要场馆，还是世园十二景，世园会里的建筑通过中国建筑的“形”和“技”，向世界展示了中国建筑的东方意境之美。

本刊特邀北京交通大学建筑与艺术学院副教授、硕士生导师胡映东老师，为我们讲解具有东方意境的建筑背后，有哪些门道。

提起世园会建筑，大家最为熟知的便是标志性建筑中国馆。它不仅金玉其外，更内涵深藏，我将从“形、技、境”三个层次，讲讲中国馆其中蕴含的生态理念、大国技艺和东方意境。

温润如意，寓意国泰民安。中国馆取意“锦绣·如意”，如一柄温润的如意，舒展于青山绿水之间，呈现了“锦绣园艺情，如意中国梦”的设计理念。

我国最早的建筑诗《诗经·小雅·斯干》中，用诗句“如鸟斯革，如翚斯飞”来形容中国古建筑屋顶微微翘起，像鸟儿展翅一样轻盈。中国馆的设计师崔恺院士说，中国馆的设计从中得到启发，用现代钢结构与玻璃幕墙相结合，借鉴斗拱、榫卯之古法意向，数万根金属梁柱拼接而成的金色超大型双曲面钢屋顶，制作出气势宏大的金顶与飞檐翘角的轮廓。整栋建筑取传统建筑屋顶之神韵，再现中华传统建构之灵动，去繁就简，犹如《老子·道德经》所言：“大音希声，大象无形。”

中国馆是覆土建筑，所谓覆土建筑，是指覆盖土下有建筑。

覆土建筑源于华夏文明初期以窑洞为代表的的朴素自然观，具有古人用生土营造建筑的历史痕迹，远早于现代生态文明时代的建筑营造方式和风格。……