APP下载

渴 望

2019-07-27[俄罗斯]德米特里·诺维科夫刘宪平

延河 2019年7期

[俄罗斯]德米特里·诺维科夫 刘宪平 译

德米特里·诺维科夫,1966年出生,毕业于彼得罗扎沃斯克国立大学医学系。出版著作包括长篇小说《禁地欲火》,中短篇小说集《你的圈套》《琥珀里的苍蝇》《渴望》等。其中,《禁地欲火》分别获得伊斯坎德尔文学奖和全俄畅销书奖等多种文学奖项。著名作家法·伊斯坎德尔认为:“诺维科夫区别于同时代作家之处在于他继承了俄罗斯文学传统中对于人物的心理分析,他以此引起读者兴趣,因为分析得准确、睿智,使人产生了把每一短篇小说阅读到底的愿望。”

火车站月台。一个叫若洛布科夫的小伙子站在这里等候列车到来,他心里别提多高兴了。夏天刚刚到来,鲜绿色树丛的精巧新芽带给世界几分惊喜。几个留寸头的车站警察大模大样对着明亮的太阳,开心地眯起眼。远远看去,他们的头像是被晒出水珠的粉红色气球。这会儿,利沃夫大夫乘坐的那趟普客列车正在途中疾驶,距离这座城市越来越近。

此前,若洛布科夫就不知道世上还有比利沃夫大夫更快活的人,多年后也证明确实如此。他个子不高,一张生动的面孔同猴子脸颇有几分相似,他与众不同的特点就是神速的心理反应,这一点被许多大谈人生意义的年轻人所青睐。在日常生活发生争执的情况下,这一神速的心理反应从不让对方占得便宜。不过,它出现在大夫身上时却总是目的明确,这就是貌似同情身边人讨欢心、实为肆无忌惮的恶作剧。……

登录APP查看全文