“文化走出去”之中国纪录片对外传播研究
2019-07-22邱敏谢柯
电影评介 2019年4期
邱敏 谢柯
十五届五中全会首次明确提出中国文化“走出去”的国家战略,在实现中华民族伟大复兴进程中,提升中华文化国际影响力、增强国家文化软实力是亟待解决的重大课题。近年来,我国以影视剧、纪录片、文学作品为先锋,大力推动中华文化走出去。纪录片作为一种非虚构的艺术表现形式,能较好承载一个国家和民族的文化价值观,富有极强的感染力和影响力,是各国宣传传统文化、社会价值观、生活方式、人文地理的有效手段,逐步成为各国传播民族文化的最佳传播媒介。本文在传播学视域下,从大众传播的核心要素出发,对中国文化纪录片对外传播的现状和问题进行分析,并提出相应的传播对策。
一、纪录片是实现中华“文化走出去”的有效路径
美国、英国等西方国家的纪录片产业起步早,发展成熟,形成了一套自己的文化产品,一直在源源不断地输出优秀的节目模式,成为纪录片产业的典范。美国的国家地理频道和Discovery(探索频道)、英国国际广播公司(BBC)制作的纪录片,凭借高品质和引人入胜的故事情节征服了世界观众并享有极高知名度,而以日本“NHK”、韩国“KBS”为代表的纪录片,则走在亚洲文化圈的前沿。发达国家的纪录片已形成品牌和独特的风格,在世界各地拥有大批观众,对于传播本国文化和价值观起到了举足轻重的作用。纪录片已不是一种简单的影视作品,它关乎国家文化战略问题。
作为我国与其他各国交流沟通的一种有效手段,纪录片对于传播中华文化起到了重要的推动作用。……
登录APP查看全文
