APP下载

RDA编目对编目员工作的挑战与发展

2019-07-05梁旭雯

智富时代 2019年5期
关键词:编目员数字化时代图书馆

梁旭雯

【摘 要】文章通过描述RDA编目方式在数字化时代的普及,论证了编目工作的发展方向,讲述了新环境对编目员工作所带来的影响,提出了目前编目员面临的问题与挑战,得出编目员工作的发展与方向的论点。

【关键词】RDA编目;编目员;编目水平;数字化时代;图书馆

一、编目工作的未来发展趋势

(一)RDA编目的普及

从2011年11月美国国会图书馆美国国会图书馆部分采用RDA编目开始,越来越多的国家采用了这种更具优势和效率的编目方式,这种变化也直接影响了国内西文编目,国内图书馆套录的西文书目数据中已经发现有使用RDA编目的原编数据,国家图书馆、CALIS、上海图书馆对RDA的研究现已进入实践研究阶段。世界各国都已制定出了实施RDA的时间表,并已开始逐步付诸实践,一个新的编目时代即将开启。

在对象方面,RDA从纸本资源到电子资源,从现实对象到网络对象,由实体编目对象拓展到虚拟,扩大了编目对象范围,丰富了书目数据库内资源的种类与数量。RDA具有强大的兼容性,不仅包括对各资料类型的兼容,对原有数据的兼容,还包括对现有国际著录标准和规范的兼容,这势必会为编目工作注入新的活力,促使编目员有效利用时间,提高工作效率。

结合RDA自身的一些特点与优势,它的出现与应用,将会给编目员的编目工作带来一些新的变化。RDA适用于网络环境,作为一个与网络相关的产品,它使编目工作从整体上变得更加简单、快捷,更加突出合作性。其规则明确,信息描述更加一致,减少了冗余,使得RDA更加易于阅读理解和使用,增强了其在实际编目工作中的可操作性,使编目数据更规范、更统一。

(二)新数据时代编目工作的发展

在现今网络环境下,国内外都在为研究与时代相适应的编目规则而忙碌着、测试着。我国的编目界也紧跟时代的步伐酝酿着一场编目标准的改革,各种RDA 培训也如火如荼地开展起来,只是因为国内编目规则不统一不规范等原因还未能完全与RDA衔接,如何跨过这些阻碍,完成编目工作的顺利转型,不仅是对编目员的一大考验,更是对编目事业的一种历史责任,一个发展契机。

人们通过网络可以做出从认知、交流、学习、娱乐到交易、工作等各项活动,随时随地享受着科技带来的快捷与便利。如何进一步提升服务,更好地满足各地各类型用户的需求,一直以来都是图书馆界不断思考和探索的问题,也是编目员面对的最实际的最迫切的问题。

在数据资源服务方面,采用RDA有助于实现全球资源共享。这就意味着将会打破区域与地域限制,使编目的数据国际化,增强国际交流与合作,全球范围内共享成果,为更多的用户提供服务,实现服务国际化的目标。作为编目规则的学习者与执行者,编目员通常是根据规则要求与标準,按照固有的编目流程,相对独立地从事编目工作。随着RDA标准的出台与实施,编目环境变得更加开放,编目员与外界编目领域的交流与合作进一步加强。单一、固定的工作流程与模式随着新标准的逐渐完善而进行着不断的调整,一切都处于时刻变化之中。

二、新环境下编目员的挑战与发展

(一)编目员应调整心态迎接挑战

编目员们应尽早认识到这种机遇与挑战,加强RDA的学习与实践,研究其条款和规则与MARC格式在各个方面都存在哪些相似与差异,理解和掌握了这些差异进而能够针对这些不同研究确定书目数据库将来升级为RDA版时,应该从内容上做哪些补充和改变,业务模板如何设置,自动化管理系统在字段检索和字段长度上应该做哪些调整等。尤其是那些经验丰富的编目员,更可参与到我国网络信息资源的编目标准和规范的讨论中。

因此,编目员要把握住当前机遇,将自己置身于新标准的研究大潮中,努力把自己培养成研究型编目员,以崭新的视角将理论与实践相结合,为创造适合我国中文信息编目的新规则贡献自己的一份力量。

(二)编目员需提升自我职业职能

RDA为编目员职责拓展创造了机会,在一定程度上,可将其视为职责拓展中的一种催化剂。同时,RDA也为实施编目员职责拓展提供了有利的环境与条件。RDA环境下,编目员职责的变化与发展,将有助于增强编目员的责任感,激发其工作热情,使传统而平凡的编目岗位变得富有活力和创造性,逐步成为具有拓展性的岗位。RDA为编目员带来了探索与发展的新空间,但探索与发展的过程并非一帆风顺,任何新旧事物的交替,都存在着摩擦与过渡。

就目前我国的编目员队伍而言,RDA作为一个新生事物,虽然对传统编目规则有所参考与继承,但其变化与发展,对编目员而言也是新的领域,还需要在实践中不断摸索与研究。因此,个人素质的进步无法与技术服务水平的进步相统一成为了日益突出的矛盾。为了适应新编目模式的要求,进一步提升个人综合素质,必然就成为我国编目员今后需要努力的一个重要方向。

三、编目员的职责拓展

在进入RDA数字化时代之后,传统的编目环境已然发生了改变,由原先封闭、半封闭的状态,转为动态、开放的状态。编目的内容也由原先的纸质文献拓展到多类型的文献资源。资源共享范围更加广泛,加之RDA所呈现出的其他新特点、新要求,都意味着编目工作的标准更高了,难度更大了,任务更重了。

书目信息资源共享,既是RDA的特点也是RDA的目标。对于数量庞大的网络资源,MARC也没有足够的空间来容纳,它的整个框架和所设计的字段原本主要用于印刷型文献形式特征,并不太适应数字化文献所具有的许多特点。因此,在不远的将来,编目员的工作对象也将从看得见、摸得到的纸质书刊、光盘介质转战到浩如烟海的互联网络上,对网络资源进行有效整合,将纸质资源和数字资源合理融合,都是编目工作者不可或缺的本领。

良好的外语能力有助于编目员更快、更准地学习与理解新规则的内容和标准,掌握国际前沿动态;熟练的计算机操作能力,有助于编目员更方便、更快捷地进行在线数据编目工作,节省时间,提高工作效率;敏锐的信息洞察能力,同样有助于编目员及时掌握新的动态;而较强的学习交流能力,则有助于我国编目员与全球范围内的同行进行更多的交流与合作,提升自身编目水平和研究能力,并对新编目规则进行不断的完善。

【参考文献】

[1]高红.RDA 标准及理念对我国文献编目工作的启示[J].国家图书馆学刊,2008(1):65.

[2]杨莉萍. 美国国会图书馆RDA 服务实践所感[J].现代情报,2011,31(11):75;77.

[3]肖燕.RDA 应用:图书编目工作新方向:第三次全国文献编目工作研讨会纪事[EB/OL](.2013-11-26).

[4]吴慧群.RDA 对我国文献编目的影响[J].图书馆建设,2013(2):20-23.

[5]孙逸玲. 从 CALIS 编目员视角看 RDA 对中文图书著录的影响[J].高校图书馆工作,2016(3):37-40.

猜你喜欢

编目员数字化时代图书馆
对高校图书馆编目工作的新思考
图书馆
新媒体时代编目员面临的机遇和挑战
数字化时代提高医院档案管理有效性的策略
数字化时代二次文献的应用及开发探究
数字化时代的新媒体发展路径
编目外包与编目员角色转换