高璐

【摘 要】李碧华小说《潘金莲之前世今生》是对传统的民间故事《金瓶梅》的改编。李碧华将中国古典文学的元素融入到当代世俗社会中，描绘出一幅不同时空下的世情画。小说推翻了传统的叙事模式，于轮回中细审现代性视野中的潘金莲。在爱情这一元素的牵引下，同样也牵引出了现代性的几副面孔。

【关键词】潘金莲之前世今生;潘金莲;现代性;媚俗性;后现代性

中图分类号：I206     文献标志码：A            文章编号：1007-0125（2019）15-0236-01

《金瓶梅》第一回便写道“武大之继妻潘金莲本乃贫家出身，九岁即被卖王招宣府，十五岁被张大户收用，后倒赔房奁给了武大。潘金莲少年风流，不满于武大人物猥琐，欲百般勾搭武松，反遭武松所讥。”[1]《潘金莲之前世今生》中，李碧华延用《金瓶梅》的故事脉络，用当代人的眼光重新审视潘金莲，以一个女性的视角将其置于历史的转折中，演绎出一曲时代悲歌。

一、人物的现代性

“‘现代性不是一种要艺术家去复制的‘现实，而是他想象的一件作品，经由想象他穿透可观察到的庸俗外表而进入一个‘交感的世界，在那里短暂与不朽是一回事。”[1]潘金莲正是李碧华想象的结晶。她用细腻的笔触摸到潘金莲的前世今生，让其穿越古今，只为“痴情”二字。纵观古今，潘金莲的结局都隐含着悲剧色彩。造成潘金莲悲剧本身的并不惟其个人，环境也起了举足轻重的作用。“封建时期，统治集团的成员们过着无节制的滥淫生活，而广大群众（尤其是妇女）却世世代代地在性压抑的心理状态中生活着。……