据日本电影行业信息网站“Nata⁃lie”报道，美国流媒体平台网飞于25日宣布，将把日本经典恐怖电影《咒怨》改编为电视剧，计划于2020年春季播出。电视剧版《咒怨》将由三宅唱（《你的鸟儿会唱歌》）担任导演，高桥洋（《午夜凶铃》《咒怨》）与一濑隆重（《咒怨》）担任编剧。

消息一经发布就在推特引发热议。日本网友纷纷表示：“哇，网飞拍咒怨，三宅唱做导演！？太棒了！难以想象！”“网飞要拍咒怨电视剧版？！因为是网飞，所以请一定拍得越恐怖越好！”“期待三宅唱执导的《咒怨》。如果要复兴日本恐怖片的话，只有网飞能做到吧”。

《咒怨》系列影片至今已有十多个版本，原版是于2000年推出的录像带版，而后因其较好的口碑改编为电影，并斩获极高人气。随后还推出过美版《咒怨》。数据显示，美版《咒怨》全球票房收入高达1.87亿美元，其中美国票房收入为1.1亿美元。美版《咒怨2》在美国也斩获票房3914万美元。美版《咒怨》的高票房表现，或许是此次网飞决定改编的重要原因。▲　（文竹）