APP下载

蓬头垢面

2019-06-25

家教世界·创新阅读 2019年6期
关键词:引申为本义仪表

【释义】

形容头发很乱、脸上很脏的样子。

【辨析】

“蓬头垢面”的“蓬”是一种草的名称,所以上面是草字头,引申为像蓬草一样乱,不要写成竹字头。“垢”读作gou,不是hou。

【起源与演变】

《说文解字》把“蓬”说解为“蒿也”。本义是一种草名,后引申为蓬松、散乱的意思。

《说文解字》把“垢”说解为“浊也”,本义是污秽、尘土一类的脏东西,因此是土字旁。《汉书·王莽传上》中写道:“阳朔中,世父大将军凤病,莽侍疾,亲尝药,乱首垢面,不解衣带连月。”后世多作“蓬头垢面”,形容仪容不整洁的样子,也有书中写作“垢面蓬头”“蓬首垢面”等。

【例句】

穷人的孩子蓬头垢面地在街上转,阔人的孩子娇形娇势,娇声娇气在家里转。

鲁迅《热风·随感录二十五》

【字里字外】

南北朝时期的北魏,有个叫封轨的人。他熟知儒家经典,为人朴实稳重,诚恳正直。

当时还有个叫高绰的读书人,也很有名气。封轨以方正刚直闻名,高绰则以风度气概著称。

文昭皇太后的哥哥高肇做了司徒,高绰约封轨一起去拜见他。高肇专搞结党营私,谁巴结他,就能升官,谁反对他,就要治罪,非常专横。封轨看不起他,就没和高绰去。

高绰因此自认在读书人的高洁气节方面比不上封轨。

封轨容貌英俊,身材高大,平时也十分注意自己的仪表。

于是有个不修边幅的文人便問他:“读书人大都不重仪表,你为什么这么讲究呢?”

封轨说:“品行好的人,戴帽子要戴得端正,穿衣服要穿得整洁,看人看东西要注意仪态。难道非要蓬头垢面的人才是贤人吗?”

那人听了,非常惭愧地走了。

猜你喜欢

引申为本义仪表
兔死狗烹
在线分析仪表管理模式的初步探讨
韩嚼牙
神奇汉字
汉字里的大写数字另有意义
化工自动化仪表的检修与维护措施探讨
探讨自动化仪表安装调试技术要点
“酉”字初探
“自”的本义是鼻子