张 晖

（长春市地震速测速报中心富锋山地震台，吉林 长春 130000）

0 引言

地震孕育过程中会导致地下介质中水和气的化学成分和物理性质发生变化。通过对地壳介质中地下流体的动态变化，可以获得孕震过程中及震前震后地下流体效应的信息。国内外均开展了地震地下流体观测研究与实践。我国于1966年邢台地震后，相继建立了大量地震地下流体观测台站，观测项目较多，积累了大量数据资料，并开展了几十年的地震预报实践，取得了一定的效果，获得了丰富的观测经验。在地下流体观测井建设方面积累了较为成熟的经验，相继出台了如DB/T 20.1-2006行业标准《地震台站建设规范：地下流体台站》等一系列相关规范和标准，地下流体观测台网不断扩大并逐步完善，监控能力不断提高。长春市地处松辽盆地东部边缘，伊通—舒兰断裂带从境内的双阳和奢岭之间穿过，过境长度约70 km。全市幅员面积约20000 km2，目前仅在榆树市土桥镇有一口由煤田勘探井改造而成的模拟观测井，地下流体监控能力十分薄弱。为更好地监控伊通—舒兰断裂带中段沿线地下流体异常变化，提高长春市地震监测预报能力，有必要在现有长春市富锋山地震台增设地下流体观测手段。本文从台站所在区域地震构造背景及水文地质条件入手，从地下流体观测井建设选址、地质构造、场地条件、水文地质条件等方面进行了详细分析，并评估了场址周边环境影响因素，提出了台站地下流体观测手段建设的可行性意见。……