许华 洪宏

【摘 要】 文章分析了西安市未央区存在的优势及传统制造业在转型升级中可能出现的问题，并对未央区传统制造业以“硬科技”转型升级提出建议：以“硬科技”推动创新发展，强化产学研交流建设;提升劳动生产率，强化企业人才引进;以新能源、新材料构建传统制造业绿色环保体系。

【关键词】 硬科技;传统产业;转型升级

改革开放40年来，中国经济从开启新时期到跨入新时代，国内生产总值大幅提升，然而，随着劳动力成本的上升和环境压力的增加，中国传统制造业以廉价劳动力、能源大量消耗及以环境污染为代价的粗放型生产模式已不再适合当前的中国经济。在发达国家再工业化、后进国家开始工业化的现代世界经济中，传统制造业如果依然坚持不科学的生产方式，势必会增加过剩产能，导致购买力外流、经济增速放缓等问题。经过近些年来的发展与探索，创新是经济发展第一动力、人才是第一资源的理念已经形成，科技发展水平成为评价国家综合实力高低的标准，运用高科技对传统制造业进行转型升级成为最优选择，这样既促进了地区创新能力的发展，保持了经济的持续增长，培育了世界一流的先进制造业，又使传统制造业向全球价值链的中高端发展。

中科院西安光机所米磊博士提出的“硬科技”这一概念，是由人工智能、信息技术、智能制造、新能源等为代表的八大领域所组成的高精尖科技，是会对人类经济社会产生深远而广泛影响的革命性科技，是推动世界进步的动力和源泉。……